Jerry Jeff Walker — Little Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Jeff Walker adlı sanatçının "Little Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey little man, you’re quite a man,
You make me smile when no one can
And days when I don’t give a damn,
You come and you take my hand
And we go walking a long, long ways, seeing what we’ll see
Doin' things that can make me smile,
When you do things that remind me of me
Hey, little man,
Understand you’re daddy ain’t nothing but a guitar man
Living his life the best he can,
Til you came I hadn’t a plan
But I’ve been walking a long, long ways
And there are things I have seen
I learned things that might help you,
Son, when you do things that remind me of me
Bridge:
And you’ve got your own life to live, it’s true
And I want the best in life for you
There are heartaches I could help you through, if you want me to But if I know you, you won’t ask me to Hey little man, you got to take a stand,
Make up your mind to be all you can
Have a lot of pride and remember
That you’re the son of a gypsy songman
When you’re walking your long, long way seeing what you’ll see
Looking back won’t you tip your hat,
When you do things that remind you of me But hey little man, now, you take my hand,
Walk a little way with your old man
It won’t be long before you lead a band
And I’m just one of your fans
And when you’re walking a long, long way
Seein' what you’ll see
Remember people will smile sometimes
When you do things that remind them of me
Şarkı sözü çevirisi
Hey küçük adam, sen tam bir adamsın.,
Kimse yapamadığında beni güldürüyorsun.
Ve günler umurumda değil,
Gel ve elimi tut.
Ve ne göreceğimizi görmek için uzun, uzun yollar yürüyoruz
Beni güldürebilecek şeyler yapmak,
Bana beni hatırlatan şeyler yaptığında
Hey, küçük adam.,
Baban olduğunu anla, gitarcıdan başka bir şey değil.
Hayatını elinden gelen en iyi şekilde yaşamak,
Sen gelene kadar bir planım yoktu.
Ama uzun, çok uzun yollarda yürüyorum.
Ve gördüğüm şeyler var
Sana yardımcı olabilecek şeyler öğrendim.,
Evlat, bana beni hatırlatan şeyler yaptığında
Köprü:
Ve yaşamak için kendi hayatın var, bu doğru
Ve senin için hayatta en iyisini istiyorum
Eğer istersen sana yardım edebileceğim kalp ağrıları var, ama eğer seni tanıyorsam, benden Sormayacaksın hey küçük adam, bir tavır almalısın,
Yapabileceğin her şey olmaya karar ver.
Çok gurur duy ve hatırla
Bir çingene şarkıcının oğlu olduğunu.
Uzun, uzun bir yolda yürürken göreceğin şeyi görüyorsun.
Geriye dönüp baktığımda, şapkanı eğmeyecek misin,
Sana beni hatırlatan şeyler yaptığında, ama hey, küçük adam, şimdi elimi tut.,
Yaşlı adam ile küçük bir yol yürümek
Bir grubu yönetmen uzun sürmez.
Ve ben sadece hayranlarından biriyim
Ve uzun, uzun bir yol yürürken
Ne göreceğini görmek
Unutmayın, insanlar bazen gülümser
Onlara beni hatırlatan şeyler yaptığında