Jerry Jeff Walker — Rodeo Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Jeff Walker adlı sanatçının "Rodeo Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even as she sleeps, she feels his restless turning
As he struggles with an old dream all night long
And when she awakes, she turns to reassure him
She whispers to a shadow and finds him gone
Way out in the barn a single lamp is burning
She faintly hears a radio play a sad old cowboy song
She watches as he takes, his old saddle from the wall
A sudden chill runs through her in the cold of the not quite dawn
She’s losing him, to the rodeo wind
That blows through his soul, when the summer begins
When the winter snow falls, he’ll come back again
But his heart always drifts, on the rodeo wind
One sure way to lose him
Is to try and make him stay
He can’t explain he don’t even know himself
But the force that drew her to him
Has just gotta break away
And the sound of the road and the rolling wheel
Is the only thing that helps
Bridge:
Now it all makes sense, those signs she’s been seeing all along
She feels like such a fool, a woman ought to know
Just the other day, she saw him sittin' on the south fence
Throwing stones at prairie dogs, and staring down the road
Şarkı sözü çevirisi
Uyurken bile, huzursuz dönüşünü hissediyor
Bütün gece eski bir rüya ile mücadele ederken
Ve ne zaman o uyanır, ona güven döndü
Bir gölgeye fısıldıyor ve onu gitmiş buluyor
Ahırda tek bir lamba yanıyor
Radyoda hüzünlü eski bir kovboy şarkısı çalıyor.
O alır gibi o saatler, duvardan onun eski eyer
Ani bir ürperti, tam olarak şafağın soğuğunda onun içinden geçer
Rodeo rüzgarı yüzünden onu kaybediyor.
Yaz başladığında ruhuna üfler
Kış kar yağdığında, tekrar geri dönecek
Ama kalbi her zaman rodeo rüzgarında sürükleniyor
Onu kaybetmenin kesin bir yolu
Onu burada tutmaya çalışmak.
Ben de bilmiyordur kendisini ifade edebilir
Ama onu ona çeken güç
Sadece ayrılmak zorunda kaldı
Ve yolun sesi ve yuvarlanan tekerlek
Yardımcı olan tek şey
Köprü:
Şimdi her şey mantıklı, başından beri gördüğü işaretler
Böyle bir aptal gibi hissediyor, bir kadın bilmeli
Geçen gün onu Güney çitinde otururken gördü.
Çayır köpeklerine taş atmak ve yola bakmak