Jerry Jeff Walker — The Man He Used To Be şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Jeff Walker adlı sanatçının "The Man He Used To Be" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So that’s where my head was at, in a book and a funky hat
On the road with Kerouac, searching for the truth
Sometimes I’m amazed, looking back at a certain phase
Wet my thumb and I turn the page, oh, what was I trying to prove?
I just shake my head and I laugh, at a faded photograph
Of a total stranger staring back at me Now there’s no man stranger to himself,
Than the man he used to be There’s a closet full of worn out boots, skeletons and three-piece suits
A million hats and attitudes and very few regrets
And here I stand in faded jeans, an old t-shirt that don’t say a thing
And who knows what tomorrow brings, it ain’t over yet
No some folks get me confused, with someone they once knew
I know the guy they’re referring to, but he ain’t been round for years
I can see it in the eyes, it was a whole other life
Now there’s no man stranger to himself
No man stranger to himself, than the man he used to be
Şarkı sözü çevirisi
İşte kafamın olduğu yer, bir kitap ve korkak bir şapka
Kerouac ile yolda, gerçeği arıyor
Bazen şaşırıyorum, belirli bir aşamaya bakıyorum
Baş parmağımı ıslatın ve sayfayı çevireyim, oh, neyi kanıtlamaya çalışıyordum?
Sadece kafamı sallıyorum ve soluk bir fotoğrafa gülüyorum
Bana bakan bir yabancının şimdi kendine yabancı bir adam yok,
Eskiden olduğu adamdan daha yıpranmış botlar, iskeletler ve üç parçalı takımlarla dolu bir dolap var
Bir milyon şapka ve tutum ve çok az pişmanlık
Ve burada soluk kot pantolon, hiçbir şey söylemeyen eski bir tişört içinde duruyorum
Ve kim bilir yarın ne getirecek, henüz bitmedi
Hayır, bazı insanlar beni bir zamanlar tanıdıkları biriyle karıştırıyor
Bahsettikleri adamı tanıyorum ama yıllardır buralarda değil.
Gözlerinde görebiliyorum, bambaşka bir hayattı.
Artık kendine yabancı biri yok.
Eskiden olduğu kadar kendine yabancı bir adam yok.