Jerry Kilgore — What's It Take to Get a Drink in Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jerry Kilgore adlı sanatçının "What's It Take to Get a Drink in Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

What’s it take to get a drink in here?
I’m seeing everything a little too clear
Got her memory coming on
Pour me something strong, make it disappear
Here’s a twenty pushed up on the bar
Might even leave a little in that jar
That’s if you think that you could make it this year
What’s it take to get a drink in here?
I’ve been watchin' my watch
The sweep second hand keeps a goin' around
Again and again and soberin' up
Means missin' her love
You’re lookin' at a thirsty man
What’s it take to get a drink in here?
I’m seeing everything a little too clear
Got her memory coming on
Pour me something strong, make it disappear
Here’s a twenty pushed up on the bar
Might even leave a little in that jar
That’s if you think that you could make it this year
What’s it take to get a drink in here?
I ain’t here to talk, I ain’t here to cry
I got all kinds of time but I ain’t got all night
The enemy of thinkin' is serious drinkin'
And I can’t afford to lose the fight
What’s it take to get a drink in here?
I’m seeing everything a little too clear
Got her memory coming on
Pour me something strong, make it disappear
Here’s a twenty pushed up on the bar
Might even leave a little in that jar
That’s if you think that you could make it this year
What’s it take to get a drink in here?

Şarkı sözü çevirisi

Burada içki içmek için ne gerekiyor?
Her şeyi çok açık görüyorum
Hafızasını alıyorum.
Bana güçlü bir şey dök, yok et
İşte barın üzerine itilmiş bir yirmi
O kavanozda biraz bile bırakabilirsin.
Eğer bu yıl yapabileceğinizi düşünüyorsanız
Burada içki içmek için ne gerekiyor?
Seyredince saatimi oldum
Süpürme İkinci El bir goin' tutar
Tekrar ve tekrar ve ayılma
Aşkını özlüyorum demektir
Susamış bir adama bakıyorsun.
Burada içki içmek için ne gerekiyor?
Her şeyi çok açık görüyorum
Hafızasını alıyorum.
Bana güçlü bir şey dök, yok et
İşte barın üzerine itilmiş bir yirmi
O kavanozda biraz bile bırakabilirsin.
Eğer bu yıl yapabileceğinizi düşünüyorsanız
Burada içki içmek için ne gerekiyor?
Konuşmak için gelmedim, ağlamak için gelmedim.
Her türlü zamanım var ama bütün gecem yok.
Düşünmenin düşmanı ciddi bir içki içmektir.
Ve savaşı kaybetmeyi göze alamam.
Burada içki içmek için ne gerekiyor?
Her şeyi çok açık görüyorum
Hafızasını alıyorum.
Bana güçlü bir şey dök, yok et
İşte barın üzerine itilmiş bir yirmi
O kavanozda biraz bile bırakabilirsin.
Eğer bu yıl yapabileceğinizi düşünüyorsanız
Burada içki içmek için ne gerekiyor?