Jerry Reed — Pride Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Reed adlı sanatçının "Pride Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todays foolish pride could be tomorrows sad regret
The one mistake boy you might never forget
Which one was right which one was wrong
Could it matter any less
Ah but any fool could tell ya son
That pride has no place in real happiness
So run to her now boy and let her know
How much you missed her and still love her so
Cause chances are if you’ll go that far
She’ll more than meet you half way
Don’t lose tomorrows happiness over foolish pride today
Always a big thing where young hearts are concerned
Is the lesson in pride that must be learned
So don’t make tomorrow your lonely reminder
All of your happiness is gone cause you were too proud too long
Run to her now boy and let her know…
Şarkı sözü çevirisi
Bugünün aptal gururu yarının üzücü pişmanlığı olabilir
Asla unutamayacağın bir hata çocuğu
Bir tek yanlış olan doğru olan
Daha az önemli olabilir mi
Ah ama herhangi bir aptal sana söyleyebilir oğlum
Bu gururun gerçek mutluluğa yeri yoktur
Şimdi ona koş oğlum ve ona haber ver
Onu ne kadar özledin ve hala onu çok seviyorsun
Çünkü o kadar ileri gidersen şanslısın.
Seninle yarı yolda buluşacak.
Bugün aptal gurur yüzünden yarının mutluluğunu kaybetme
Genç kalpler söz konusu olduğunda her zaman büyük bir şey
Öğrenilmesi gereken gurur dersi mi
Bu yüzden yarını yalnız hatırlatıcın yapma
Tüm mutluluğun gitti çünkü çok uzun zamandır gurur duyuyordun.
Şimdi ona koş oğlum ve ona haber ver…