Jerry Reed — The Uptown Poker Club şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Reed adlı sanatçının "The Uptown Poker Club" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well now Bill Jackson went to poor ol' Dub
To join the Uptown Poker Club
And he cursed the day he ever told anybody he joined
Cause his money used to go like it had wings
When he had queens somebody else had kings
And every night he’d just sit there donatin' all his coins
He said boys now I’m gonna play it right tonight
I’m gonna watch them cards and I’m gonna play 'em tight
And then when I come in there son my hand’s gonna be a peach
Well he played 'em tight but after awhile
He done lost his self a considerable pile
So he got mad he stood up and he made this little speech
Now boys you see this razor well I had it sharpened just today
Now I’m comin' in here with my rules that everybody gonna follow when they play
Now you Clyde you keep your hands on top of the table when you’re dealing please
Quit takin' them little wild cards and stickin' em down there between your knees
And Jesse quit makin' all them funny signs like you tryin' to tip off your hand
You better talk to me in American son American so’s I can understand
And Leroy quit takin' em offa the bottom ooh that’s rough
Just take five off the top then stop that’s enough
Then pass me them cards son let me cut on them things every time before you deal
I like to handle them things boy I like to see
Cause I got news for you lad you ain’t playin' this game accordin' that fella
Hoyle there
Uh uh no tonight you’re playin' this game accordin' to me Well now a sittin' around the table in that there game
There just happened to be this ol' one-eyed man
And Bill kept watchin' him out of the corner of his eye
This old one-eyed cat he’d been dealin' kinda funny
He done took a whole bunch of big Bill’s money
So Bill rose up and he looked around the room and with a sigh
He said hmm said it’s an awful shame
Said there’s somebody cheatin' in this here game
Said of course it ain’t gonna do for me to stand up here and mention the guy
So I’ll refrain from calling that party’s name
But you let me catch him cheatin' just once again
And I’m gonna take my fist and I’m gonna close that other eye
Now you see this razor well I had it sharpened just today
Now I’m comin' in here with my rules that everybody must follow when they play
Now Clyde you keep them bony hands up here on top of the table when you’re
dealin' please
Don’t go takin' them little wild aces stickin' em off down there between your
knees
And Jesse cut out makin' all them monkey signs you still tryin' to tip off your
hand
You better talk to me in American big AA so’s I can understand
And Leroy quit takin' em off the bottom of the deck son I tell ya that’s rough
This is an army game son take five then halt that’s enough
Then pass me them face cards over here let me cut them things every time before
you deal
Cause I like to delve in there son I got to see
Cause I got news for you boys you ain’t playin this game accordin' to that
fella Hoyle there
Uh uh tonight you’re playin' this game accordin' to me Now then seein' as how you all know that I didn’t ride in here on a head of cabbage
Henry if you’ll break out another deck of them Bicycles me and the boys will
get on with the business
But keep your eye on that fella wearin' the patch he holds them cards kinda
funny
Ha ha if he ain’t careful somebody around this table liable to jack his jaw
Ha ha ha ah son I feel like my luck just changed
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi Bill Jackson zavallı eski Dub'a gitti.
Uptown Poker kulübüne katılmak için
Ve kimseye katıldığını söylediği günü lanetledi.
Çünkü parası kanatları varmış gibi giderdi.
Kraliçeleri olduğunda başka birinin kralları vardı.
Ve her gece orada oturup bütün paralarını bağışlıyordu.
Bu gece doğru oynayacağımı söyledi çocuklar.
Kartları izleyeceğim ve sıkı oynayacağım.
Ve sonra içeri girdiğimde oğlum elim bir şeftali olacak
Onları sıkı oynadı ama bir süre sonra
Kendini önemli bir yığın kaybetti
Bu yüzden sinirlendi ayağa kalktı ve bu küçük konuşmayı yaptı
Şimdi çocuklar, bu usturayı görüyorsunuz, bugün keskinleştirdim.
Şimdi buraya herkesin oynayacağı kurallarımla geliyorum.
Şimdi Clyde, ellerini masanın üstünde tut.
O küçük vahşi kartları alıp dizlerinin arasına sokmayı bırak.
Ve Jesse senin gibi komik işaretler yapmayı bırak.
Benimle Amerikan oğlu Amerikan dilinde konuşsan iyi olur, böylece anlayabilirim
Ve Leroy onları alttan almayı bıraktı.
Sadece üstten beş tane al ve sonra dur, bu kadar yeter.
O zaman bana o kartları ver oğlum sen dağıtmadan önce her seferinde onları kesmeme izin ver
Onları bir şeyler yapmaya hoşlandığım çocuğu görmek isterim
Bu adamı bu oyuna göre oynuyor değilsin delikanlı senin için neden bir haber aldım
Hoyle orada.
Ah Ah hayır bu gece bu oyunu bana göre oynuyorsun Şimdi bu oyunda masanın etrafında oturuyorsun
Sadece bu ol' oldu-gözlü
Ve Bill gözünün köşesinden onu izlemeye devam etti
Bu yaşlı tek gözlü kedi çok komikti.
Koca Bill'in parasını aldı.
Bill ayağa kalktı ve odanın etrafına baktı ve bir nefes aldı
Hmm, bunun korkunç bir utanç olduğunu söyledi.
İşte bu oyunda birileri hile var' dedi
Tabii burada kalkıp bana adam yapmak ve söz değil dedi
Bu yüzden o partinin adını söylemekten kaçınacağım
Ama onu bir kez daha aldatırken yakalamama izin verdin.
Ve yumruğumu alacağım ve diğer gözünü kapatacağım
Şimdi bu usturayı görüyorsun. bugün keskinleştirdim.
Şimdi buraya herkesin oyun oynarken uyması gereken kurallarımla geliyorum.
Şimdi Clyde, o sıska ellerini masanın üstünde tut.
anlaşma lütfen
O küçük vahşi asları alıp oraya sokma.
dizlikler
Ve Jesse, hala bahşiş vermeye çalıştığın tüm maymun işaretlerini yapmayı bıraktı.
el
Benimle American big AA'DA konuşsan iyi olur, böylece anlayabilirim.
Ve Leroy onları güvertenin dibinden çıkarmayı bırak oğlum sana söylüyorum bu zor
Bu bir ordu oyunu oğlum beş al ve sonra dur, bu kadar yeter
O zaman bana şu yüz kartlarını ver. her seferinde onları kesmeme izin ver.
Sen Anlaşma
Çünkü oraya girmeyi seviyorum oğlum.
Neden siz çocuklar için bu oyun vasiyetine göre şaka değil bu haber var
adam Hoyle orada.
Bu gece bu oyunu bana göre oynuyorsun ve sonra hepiniz buraya lahana kafasıyla gelmediğimi biliyorsunuz.
Henry, eğer onlardan bir güverte daha çıkarırsan, ben ve çocuklar çıkaracağız.
devam
Ama gözünü o yama takan adamdan ayırma. elinde bir çeşit kart var.
komik
Eğer dikkat etmezse bu masanın etrafında biri çenesini kırabilir.
Ha ha ha ah oğlum şansımın değiştiğini hissediyorum.