Jerry Riopelle — Candy Barr şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jerry Riopelle adlı sanatçının "Candy Barr" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Candy Barr was really quite a star
She could do-have-done-did-dance the dirty donkey
But she went to jail, she dropped a nail on some
Snow-White-uptight-do-right Dallas honky
Oh, the little lady only wanted to get her kicks
Shot a man down and the next day she was free
Texas law’ll get you two-to-life on Loco Weed
Don’t need a judge to tell you, Mama
That you can’t disturb the peace
When she’s good, she’s so, so good
But when she’s bad — she’s better
Oh, when she’s good, she’s so, so good
But when she’s bad — she’s better
Candy Barr was really quite a star
She could back-drop-non-stop-be-bop a Silver Dollar
Put your money down she’ll turn you 'round
She can make-shake-fake-break-take you
'til you holler
The little lady only wanted to rip it up, (rip it up)
Told me she that was gettin' high on rhythm-n-blues
She remembers every stud that ever set her up
Mama’s still in the factory
Papa’s still makin' them shoes
When she’s good, she’s so, so good
But when she’s bad — she’s better
Oh, when she’s good, she’s so, so good
But when she’s bad — she’s better
Yes she is!
Candy Barr was really quite a star
She could do-have-done-did-dance the dirty donkey
But she went to jail, she dropped a nail on some
Snow-White-uptight-do-right Dallas honky
Oh, the little lady only wanted to get her kicks
Shot a man down and the next day she was free
Texas law’ll get you two-to-life on Loco Weed
Don’t need a judge to tell you, Mama
That you can’t disturb the peace
When she’s good, she’s so, so good
But when she’s bad — she’s better
Oh, when she’s good, she’s so, so good
But when she’s bad — she’s better
Yes she is!
Oh, when she’s bad — she’s better
When she’s bad
Oh, when she’s bad — she’s better
Yes she is!
Şarkı sözü çevirisi
Candy Barr gerçekten gerçek bir yıldızdı
Kirli eşeği dans ettirebilirdi.
Ama hapse girdi, bir yere çivi çaktı.
Kar-beyaz-gergin-do-sağ Dallas honky
Oh, küçük Bayan sadece onu tekmelemek istedi
Bir adam vuruldu ve ertesi gün özgürdü
Teksas yasaları seni deli Otuyla hayata döndürecek.
Yargıcın sana söylemesine gerek yok anne.
Huzuru bozamazsın.
O iyi olduğunda, o çok, çok iyi
Ama kötü olduğunda-daha iyi
Oh, o iyi olduğunda, o çok, çok iyi
Ama kötü olduğunda-daha iyi
Candy Barr gerçekten gerçek bir yıldızdı
O geri-damla-non-stop-be-BOP bir gümüş dolar olabilir
Aşağı para koymak şeyler çevirir
O yapabilir-sallamak-sahte-mola-almak
bağırana kadar
Küçük Bayan sadece onu parçalamak istedi, (parçalamak)
Ritim-n-blues ile uçtuğunu söyledi.
Onu tuzağa düşüren her aygırı hatırlıyor.
Annem hala fabrikada.
Babam hala ayakkabılarını yapıyor.
O iyi olduğunda, o çok, çok iyi
Ama kötü olduğunda-daha iyi
Oh, o iyi olduğunda, o çok, çok iyi
Ama kötü olduğunda-daha iyi
Evet O!
Candy Barr gerçekten gerçek bir yıldızdı
Kirli eşeği dans ettirebilirdi.
Ama hapse girdi, bir yere çivi çaktı.
Kar-beyaz-gergin-do-sağ Dallas honky
Oh, küçük Bayan sadece onu tekmelemek istedi
Bir adam vuruldu ve ertesi gün özgürdü
Teksas yasaları seni deli Otuyla hayata döndürecek.
Yargıcın sana söylemesine gerek yok anne.
Huzuru bozamazsın.
O iyi olduğunda, o çok, çok iyi
Ama kötü olduğunda-daha iyi
Oh, o iyi olduğunda, o çok, çok iyi
Ama kötü olduğunda-daha iyi
Evet O!
Oh, kötü olduğunda-daha iyi
Kötü olduğunda
Oh, kötü olduğunda-daha iyi
Evet O!