Jesca Hoop — Whispering Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesca Hoop adlı sanatçının "Whispering Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will walk the road as long as the road goes
I will try to dodge the rock the valley throws
Revealer, caught a fever
We all have a sinking stone
And when the road presents a twisting case of fate
A meaner eye you need to contemplate
The season comes with a reason
We all have a setting sun
Distance, mark of distance
Your burden is your brilliance
There’s a vessel, a hidden vessel in the stone
Difference, not indifference
Your passion marks you different
And you wrestle, and how you wrestle to come to know
The whispering light
The truth is awful quiet
Like it’s whispering at night
Can tell you how to Break the fever
With light
The truth is awful quiet
Like whispering in light
Can tell you how to And light is less and light is more in some
For don’t confuse the weather for the sun
Revealer, magic healer
And when will your vision come
And lightning rods will guide your journey home
And revelations from a fist of bones
And when the rock weighs heavy in your soul
Just tell her that you have earned the right to know
Revealer, how to break the fever
You carried in, like these demons your kin
And you’ll render it secret then
Distance, mark of distance
Your burden is your brilliance
There’s a vessel, a hidden vessel in the stone
Difference, not indifference
Your passion sparks resilience
And you wrestle, and how you wrestle to come to know
The whispering light
The truth is awful quiet
Like it’s whispering at night
Can tell you how to Break the fever
With light
The truth is awful quiet
Whispering at light
Can tell you how to Break the fever
With light
The truth is awful quiet
Whispering at light
Can tell you how to…
Şarkı sözü çevirisi
Yol gidene kadar yolda yürüyeceğim.
Vadinin attığı kayayı atlatmaya çalışacağım.
Revealer, ateş yakaladı
Hepimizin batan bir taşı var
Ve yol, kaderin çarpık bir örneğini sunduğunda
Düşünmen gereken daha kötü bir göz
Sezonun bir nedeni var
Hepimizin batan bir güneşi var
Mesafe, mesafe işareti
Senin yükün senin parlaklığındır
Bir gemi var, taşta gizli bir gemi
Fark, kayıtsızlık değil
Tutkunuz sizi farklı işaretler
Ve sen güreşiyorsun ve bilmek için nasıl güreşiyorsun
Fısıldayan ışık
Gerçek korkunç sessiz
Sanki geceleri fısıldıyormuş gibi.
Nasıl ateş kırmak için size söyleyebilir
Işık ile
Gerçek korkunç sessiz
Işıkta fısıldayan gibi
Size nasıl yapılacağını ve ışığın daha az olduğunu ve ışığın bazılarında daha fazla olduğunu söyleyebilir
Çünkü havayı güneşle karıştırmayın
Revealer, sihirli şifacı
Ve vizyonun ne zaman gelecek
Ve paratoner eve yolculuk rehberlik edecek
Ve bir kemik yumruğundan vahiyler
Ve taş ruhunda ağırlaştığı zaman
Ona bilme hakkını kazandığını söyle.
Revealer, ateş kırmak için nasıl
Bu iblisler gibi taşındın.
Ve sonra bunu gizli tutacaksın
Mesafe, mesafe işareti
Senin yükün senin parlaklığındır
Bir gemi var, taşta gizli bir gemi
Fark, kayıtsızlık değil
Tutkunuz esneklik kıvılcımları
Ve sen güreşiyorsun ve bilmek için nasıl güreşiyorsun
Fısıldayan ışık
Gerçek korkunç sessiz
Sanki geceleri fısıldıyormuş gibi.
Nasıl ateş kırmak için size söyleyebilir
Işık ile
Gerçek korkunç sessiz
Işıkta fısıldayan
Nasıl ateş kırmak için size söyleyebilir
Işık ile
Gerçek korkunç sessiz
Işıkta fısıldayan
Size nasıl yapılacağını söyleyebilir…