Jesse & Joy — Me llora el cielo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesse & Joy adlı sanatçının "Me llora el cielo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Veo mi ventana y el cielo esta gris
Pasan las horas y no estás aquí
Me llora el cielo
Como deseo que estés junto a mí
Como quisiera en tus brazos vivir
Me llora el cielo
Que con tu calor me das color
Secando mi tristeza, aleja el dolor
De un corazón que te ama con certeza
Y ay, hay lágrimas con dedicación
Que inundan mi habitación
Que si no estás amor
Me llora el cielo
Siento las gotas que mojan mi piel
Mi fiel compañero, el recuerdo de ayer
Me llora el cielo
Como te extraño mitad de mi ser
Y hacer el amor hasta el amanecer
Me llora el cielo
Que con tu calor me das color
Secando mi tristeza, aleja el dolor
De un corazón que te ama con certeza
Y ay, hay lágrimas con dedicación
Que inundan mi habitación
Que si no estás amor
Me llora el cielo, oh oh Que con tu calor me das color
Secando mi tristeza, aleja el dolor
De un corazón que te ama con certeza
Y ay, hay lágrimas con dedicación
Que inundan mi habitación
Que si no estás amor
Me llora el cielo, oh oh
Lágrimas con dedicación
Que inundan mi habitación
Que si no estás amor
Me llora el cielo
Şarkı sözü çevirisi
Penceremi görüyorum ve gökyüzü gri
Saatler geçiyor ve sen burada değilsin
Cennette ağlıyorum.
Yanımda olmanı o kadar çok isterdim ki
Kollarında yaşamak istediğim gibi
Cennette ağlıyorum.
Sıcaklığınla bana renk veriyorsun.
Üzüntümü kurutmak, acıyı uzaklaştırır
Seni kesin olarak seven bir kalpten
Ve ne yazık ki, özveri ile gözyaşları var
Bu benim oda sel
Eğer aşk değilsen
Cennette ağlıyorum.
Cildimi ıslatan damlaları hissediyorum
Sadık arkadaşım, dünün anısı
Cennette ağlıyorum.
Seni nasıl özlüyorum varlığımın yarısı
Ve şafağa kadar sevişmek
Cennette ağlıyorum.
Sıcaklığınla bana renk veriyorsun.
Üzüntümü kurutmak, acıyı uzaklaştırır
Seni kesin olarak seven bir kalpten
Ve ne yazık ki, özveri ile gözyaşları var
Bu benim oda sel
Eğer aşk değilsen
Cennette ağlıyorum, oh oh, sıcaklığınla bana renk veriyorsun
Üzüntümü kurutmak, acıyı uzaklaştırır
Seni kesin olarak seven bir kalpten
Ve ne yazık ki, özveri ile gözyaşları var
Bu benim oda sel
Eğer aşk değilsen
Cennette ağlıyorum, oh oh
Özveri ile gözyaşları
Bu benim oda sel
Eğer aşk değilsen
Cennette ağlıyorum.