Jesse & Joy — Nuevos recuerdos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesse & Joy adlı sanatçının "Nuevos recuerdos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me has regalado abrazos y la ilusión de un niño
desde el otro extremo del cristal…
Me has dado mil sonrisas y brillo a mis estrellas
haciendo sueños realidad…
Momentos tan perfectos que sin ti no existirían,
Llevo en mi memoria viva tu fotografía…
Gracias por prestarme tus pupilas, recargarme de alegría
y contagiarme de tu amor…
Por tu tiempo dedicado y suspiros escuchados
y el capitulo que en nuestro corazón se dibujo…
Y es que estamos conectados, en presente y en pasado
tu y yo creamos los nuevos recuerdos…
Un año mas contigo, de risas y sorpresas,
cariño, luz, amor y paz…
Me has acompañado, en las buenas y en las malas
por ti la historia seguirá…
Saber que estas ahí sin importar si es noche o día…
sintiendo tus caricias cerca o en la lejanía…
Gracias por prestarme tus pupilas, recargarme de alegría
y contagiarme de tu amor…
Por tu tiempo dedicado y suspiros escuchados
y el capitulo que en nuestro corazón se dibujo…
Y es que estamos conectados, en presente y en pasado
tu y yo creamos los nuevos recuerdos…
Gracias por prestarme tus pupilas, recargarme de alegría
y contagiarme de tu amor…
Por tu tiempo dedicado y suspiros escuchados
y el capitulo que en nuestro corazón se dibujo…
Y es que estamos conectados, en presente y en pasado
tu y yo creamos los nuevos recuerdos…
Şarkı sözü çevirisi
Bana sarıldın ve bir çocuğun yanılsamasını verdin
camın diğer ucundan…
Bana binlerce gülümseme verdin ve yıldızlarıma parlıyorum
hayalleri gerçeğe dönüştürmek…
Anlar o kadar mükemmel ki, sensiz var olmazlardı,
Fotoğrafınızı hafızamda canlı tutuyorum.…
Bana öğrencilerini ödünç verdiğin için teşekkür ederim, beni neşeyle şarj et
ve bana sevginle bulaştır…
Özverili zamanınız ve iç çekimleriniz için
ve kalbimizde çizilen bölüm…
Ve bu, hem şimdiki hem de geçmişte bağlı olduğumuz gerçeğidir
sen ve ben yeni anılar yaratıyoruz…
Seninle bir yıl daha, kahkaha ve sürprizlerle,
bal, ışık, sevgi ve barış…
Benimle birlikte oldun, iyi ve kötü
senin için hikaye devam edecek…
Gece ya da gündüz olursa olsun orada olduğunu bilmek…
okşamalarınızı yakın veya uzakta hissetmek…
Bana öğrencilerini ödünç verdiğin için teşekkür ederim, beni neşeyle şarj et
ve bana sevginle bulaştır…
Özverili zamanınız ve iç çekimleriniz için
ve kalbimizde çizilen bölüm…
Ve bu, hem şimdiki hem de geçmişte bağlı olduğumuz gerçeğidir
sen ve ben yeni anılar yaratıyoruz…
Bana öğrencilerini ödünç verdiğin için teşekkür ederim, beni neşeyle şarj et
ve bana sevginle bulaştır…
Özverili zamanınız ve iç çekimleriniz için
ve kalbimizde çizilen bölüm…
Ve bu, hem şimdiki hem de geçmişte bağlı olduğumuz gerçeğidir
sen ve ben yeni anılar yaratıyoruz…