Jesse Malin — Bent Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesse Malin adlı sanatçının "Bent Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
His parents used to leave him when he was a kid
Gave him lots of money thinking that they sinned
A sad song playing from long ago
Trying hard not to let it show
Picking up the pieces in a parking lot
Past the road runner and the Stop N Shop
When you’re young and there ain’t no peace
You hit the gas and you motor east
Here come Johnny with a brand new soul
All messed up on rock & roll
A restless feeling that I can’t control
All bent up on rock & roll
Always about the music, never smoked or drank
A singer down in DC that he used to thank
One day he took a turn
From that place he could not return
Here come Johnny with a brand new soul
All fucked up on rock & roll
A restless feeling that I can’t control
All bent up on rock & roll
When I met his father at the funeral home
He talked about friendship and simpatico
If I knew could I have helped
It’s hard not to blame yourself
His friends all got together and they sang some songs
To help him through and move the spirit along
Shakey voices on the mic
Someone save my life tonight
Here come Johnny with a brand new soul
All fucked up on rock & roll
A restless feeling that I can’t control
All messed up on rock & roll
Cadillacs coming and we got to go All fucked up on rock & roll
Şarkı sözü çevirisi
Çocukken ailesi onu terk ederdi.
Günah işlediklerini düşünerek ona çok para verdi.
Uzun zaman önce çalınan üzücü bir şarkı
Göstermesine izin vermemek için çok çalışıyorum
Bir otoparkta parçaları toplayıp
Road runner ve Stop n Shop geçmiş
Gençken ve huzur olmadığında
Gaza basıyorsun ve doğuya gidiyorsun.
İşte Johnny yepyeni bir ruhla geliyor
Tüm rock & roll berbat
Kontrol edemediğim huzursuz bir his
Tüm rock & roll üzerinde eğildi
Her zaman müzik hakkında, asla sigara içmedi ya da içmedi
Washington'da bir şarkıcıya teşekkür ederdi.
Bir gün bir dönüş yaptı
O yerden geri dönemedi
İşte Johnny yepyeni bir ruhla geliyor
Tüm rock & roll berbat
Kontrol edemediğim huzursuz bir his
Tüm rock & roll üzerinde eğildi
Cenaze evinde babasıyla tanıştığımda
Arkadaşlık ve sempatik hakkında konuştu
Bilseydim yardım edebilirdim.
Kendini suçlamamak zor
Arkadaşları bir araya geldi ve bazı şarkılar söylediler
Ona yardım etmek ve ruhu ilerletmek için
Mikrofondaki titrek sesler
Birisi bu gece hayatımı kurtarsın.
İşte Johnny yepyeni bir ruhla geliyor
Tüm rock & roll berbat
Kontrol edemediğim huzursuz bir his
Tüm rock & roll berbat
Cadillaclar geliyor ve rock & roll tüm berbat gitmek zorundayız