Jesse McCartney — All About Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesse McCartney adlı sanatçının "All About Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m on cloud nine
I end your sentences, you start mine
When I’m wrong, you say that I’m right
I never felt the way I do when I’m with you
But it’s been part time
And I feel it comin', we’re in twilight
Grey area wants me to choose sides
And this line of questioning is new, out of the blue
She says
Are you all about us? (uh, all about us)
Tell me you’re the that one I can trust (that I can trust)
Tell me that forever’s never enough (nah, never enough)
That I’m the only one that’s gettin' your love
Are you all about us?
(Damn)
Am I all about us? (all about us)
I know that she’s someone that I can trust (I can trust)
But commitment somehow feels like giving up (gi-givin' up)
And I love this girl, but do I love her enough
To be all about us?
Are you all about us?
Now I’m tongue-tied
I kiss her lips tryin' to kill time
She tells me to say something and don’t lie
My indecision is a clue (yeah)
I’m torn in two
If I had it my way (my way)
We’d stay the same, nothing would have to change (have to change)
But I hear those words like they’re on replay (replay)
And this line of questioning is new, out of the blue
She says (Hey!)
Are you all about us? (uh, all about us)
Tell me you’re the that one I can trust (that I can trust)
Tell me that forever’s never enough (nah, never enough)
That I’m the only one that’s gettin' your love
Are you all about us? (oooh)
Am I all about us? (all about us)
I know that she’s someone that I can trust (I can trust)
But commitment somehow feels like givin' up, oh oh oh (gi-givin' up)
And I love this girl, but do I love her enough (hey hey hey)
To be all about us?
Are you all about us?
Can’t nobody love you, baby, like I do (li-like I do)
And you better believe it (better believe it)
But I just need a little more time to think this through
(It's true, it’s true, it’s me, not you)
Are you all about us? (ah ah ah ah) oh oh oh
Are you all about us? (ah ah ah ah) oh oh oh
Are you all about us, ‘bout us, ‘bout us?
(Damn)
Are you all about us, (hey, hey, hey) ‘bout us?
Are you all about us?
Are you all about us? (uh, all about us)
Tell me you’re the that one I can trust (that I can trust)
Tell me that forever’s never enough (nah, never enough)
That I’m the only one that’s gettin' your love (hey, hey, hey)
Are you all about us? (Damn) Am I all about us? (all about us)
I know that she’s someone that I can trust (I can trust)
But commitment somehow feels like givin' up (I'm givin' up, oh)
And I love this girl, but do I lo ve her enough (oh oh oh)
To be all about us? (hey, hey, hey)
Are you all about us?
Şarkı sözü çevirisi
Dokuzuncu buluttayım.
Ben senin cümlelerini bitiririm, sen benimkini başlatırsın.
Yanıldığımda, haklı olduğumu söylüyorsun.
Seninleyken hiçbir zaman yaptığım gibi hissettim
Ama yarı zamanlı oldu
Ve geldiğini hissediyorum, alacakaranlıktayız
Gri alan taraf seçmemi istiyor.
Ve bu sorgulama çizgisi yeni, beklenmedik bir şekilde
Diyor
Bizimle ilgili misin? (ah, Hakkımızda her şey)
Bana güvenebileceğim kişi olduğunu söyle (güvenebileceğim kişi)
Bana sonsuza kadar asla yeterli olmadığını söyle (hayır, asla yeterli değil)
O gettin' aşkını bir tek ben varım
Bizimle ilgili misin?
(Lanet)
Tamamen bizimle mi ilgiliyim? (Hakkımızda her şey)
Onun güvenebileceğim biri olduğunu biliyorum (güvenebilirim)
Ama bağlılık bir şekilde PES etmek gibi geliyor (gi-givin ' up)
Ve bu kızı seviyorum, ama onu yeterince seviyor muyum
Bizimle ilgili olmak için mi?
Bizimle ilgili misin?
Şimdi dilim bağlı
Zaman öldürmek için dudaklarını öpüyorum
Bir şey söyle bana yalan söylemez söylerse
Kararsızlığım bir ipucu (Evet)
Ben iki yırtık
Eğer benim yolum olsaydı (benim yolum)
Aynı kalırdık, hiçbir şey değişmek zorunda kalmazdı (değişmek zorunda kalırdık)
Ama bu kelimeleri replay (replay) gibi duyuyorum)
Ve bu sorgulama çizgisi yeni, beklenmedik bir şekilde
Diyor ki (Hey!)
Bizimle ilgili misin? (ah, Hakkımızda her şey)
Bana güvenebileceğim kişi olduğunu söyle (güvenebileceğim kişi)
Bana sonsuza kadar asla yeterli olmadığını söyle (hayır, asla yeterli değil)
O gettin' aşkını bir tek ben varım
Bizimle ilgili misin? (oooh)
Tamamen bizimle mi ilgiliyim? (Hakkımızda her şey)
Onun güvenebileceğim biri olduğunu biliyorum (güvenebilirim)
Ama bağlılık bir şekilde PES etmek gibi geliyor, oh oh oh (gi-givin ' up)
Ve bu kızı seviyorum, ama onu yeterince seviyor muyum (hey hey hey)
Bizimle ilgili olmak için mi?
Bizimle ilgili misin?
Kimse seni sevemez, bebeğim, benim yaptığım gibi (li-benim yaptığım gibi)
Ve buna inansan iyi olur (inansan iyi olur)
Ama bunu düşünmek için biraz daha zamana ihtiyacım var
(Bu doğru, bu doğru, bu ben, sen değil)
Bizimle ilgili misin? (ah ah ah ah) oh oh oh
Bizimle ilgili misin? (ah ah ah ah) oh oh oh
Hepimiz hakkında mısın, 'Hakkımızda,' Hakkımızda?
(Lanet)
Hepimizi hakkında, (hey, hey, hey) bize ne dersin?
Bizimle ilgili misin?
Bizimle ilgili misin? (ah, Hakkımızda her şey)
Bana güvenebileceğim kişi olduğunu söyle (güvenebileceğim kişi)
Bana sonsuza kadar asla yeterli olmadığını söyle (hayır, asla yeterli değil)
Aşkını alan tek kişi benim (hey, hey, hey)
Bizimle ilgili misin? Tamamen bizimle mi ilgiliyim? (Hakkımızda her şey)
Onun güvenebileceğim biri olduğunu biliyorum (güvenebilirim)
Ama bağlılık bir şekilde PES etmek gibi geliyor (PES ediyorum, oh)
Ve bu kızı seviyorum, ama onu yeterince seviyorum (oh-oh-oh)
Bizimle ilgili olmak için mi? (hey, hey, hey)
Bizimle ilgili misin?