Jesse McCartney — Told You So şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesse McCartney adlı sanatçının "Told You So" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, oh, oh no, oh no, whoa
Oh no, oh oh, oh, Oh oh, oh
Lookin' at ya now I can tell
That you and your new relationship ain’t goin' well
There’s no reason your name should come up on my cell
Unless you’re unhappy but that shouldn’t be the case
'Cause you said
Said he was the one, baby yes you said
Said you were in love, love
When you left me, you said that you wouldn’t be comin' back
Remember that? But I never agreed
I hate to say it but I told you so
Told you if you left that you were gon' be miserable
Guess he don’t do it like me or else you wouldn’t be
Runnin' back to the past, it was you that left me
I hate to say it but you know I’m right
Every time you’re up, you’re callin' for me late at night
But now that you ain’t got me, tell me where you gon' be
'Cause I can’t take you back, no, my heart won’t let me
Girl, you know he can’t touch like I do
I don’t see you trippin' or flippin' over his moves
Don’t take a genius to see he ain’t that dude
But you let him back, you don’t know what you was on
When you said
Said he was the one, baby yes you said
Said you were in love, love
When you left me you, said that you wouldn’t be comin' back
Remember that? But I never agreed
I hate to say it but I told you so
Told you if you left that you were gon' be miserable
Guess he don’t do it like me or else you wouldn’t be
Runnin' back to the past, it was you that left me
I hate to say it but you know I’m right
Every time you’re up, you’re callin' for me late at night
But now that you ain’t got me, tell me where you gon' be
'Cause I can’t take you back, no, my heart won’t let me
You fell on hard times, it seems
But you ain’t gettin' no sympathy
No baby, not from me 'cause I told you, you should never leave
See, you chose this road, so you gotta go it alone
Remember I told you so, oh ooh
I hate to say it but I told you so
Told you if you left that you were gon' be miserable (gon' be miserable)
Guess he don’t do it like me (oh) or else you wouldn’t be (oh)
Runnin' back to the past (hey), it was you that left me (oh)
I hate to say it but you know I’m right (you know I’m right)
Every time you’re up, you’re callin' for me late at night
But now that you ain’t got me, tell me where you gon' be (oh)
'Cause I can’t take you back, no, my heart won’t let me
Heart can’t take you back, no
No
Oh no, oh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Hey, oh, oh hayır, oh hayır, whoa
Oh hayır, oh oh, oh, Oh oh, oh
Bakıyorum sana şimdi söyleyebilirim
Sen ve yeni ilişkiniz iyi gitmiyor.
İsminin cep telefonuma çıkması için bir sebep yok.
Mutsuz olmadığın sürece ama durum böyle olmamalı
Çünkü sen dedin
Onun tek olduğunu söyledi, bebeğim, Evet, dedin
Aşık olduğunu söyledi, aşkım.
Beni terk ettiğinde, geri dönmeyeceğini söylemiştin.
Hatırlıyor musun? Ama asla kabul etmedim.
Bunu söylemekten nefret ediyorum ama sana söylemiştim.
Eğer gon olduğunu da ifade etti Eğer sen mutsuz ol dedi
Sanırım bunu benim gibi yapmıyor, yoksa sen de yapmazdın.
Geçmişe dönerken, beni terk eden sendin.
Bunu söylemekten nefret ediyorum ama haklı olduğumu biliyorsun.
Her uyandığında, gece geç saatlerde beni çağırıyorsun.
Ama şimdi bana sahip değilsin, nerede olacağını söyle
Çünkü seni geri alamam, hayır, kalbim izin vermiyor.
Kızım, benim gibi dokunamayacağını biliyorsun.
Onun hareketlerine takıldığını ya da takla attığını görmüyorum.
O adam olmadığını görmek için bir dahi almayın
Ama geri dönmesine izin verdin, ne yaptığını bilmiyorsun.
Dediğinde
Onun tek olduğunu söyledi, bebeğim, Evet, dedin
Aşık olduğunu söyledi, aşkım.
Beni terk ettiğinde, geri dönmeyeceğini söylemiştin.
Hatırlıyor musun? Ama asla kabul etmedim.
Bunu söylemekten nefret ediyorum ama sana söylemiştim.
Eğer gon olduğunu da ifade etti Eğer sen mutsuz ol dedi
Sanırım bunu benim gibi yapmıyor, yoksa sen de yapmazdın.
Geçmişe dönerken, beni terk eden sendin.
Bunu söylemekten nefret ediyorum ama haklı olduğumu biliyorsun.
Her uyandığında, gece geç saatlerde beni çağırıyorsun.
Ama şimdi bana sahip değilsin, nerede olacağını söyle
Çünkü seni geri alamam, hayır, kalbim izin vermiyor.
Zor zamanlara düştün, öyle görünüyor ki
Ama hiçbir sempati yakalayamayacaksınız
Hayır bebeğim, benden değil çünkü sana asla gitmemen gerektiğini söyledim.
Gördün mü, bu yolu sen seçtin, bu yüzden yalnız gitmelisin
Sana söylediğimi hatırla, oh ooh
Bunu söylemekten nefret ediyorum ama sana söylemiştim.
Eğer ayrılırsan sefil olacağını söylemiştim (sefil olacaksın)
Ben (aman) benim gibi yapın yok sanırım ya da başka ne olabilir (olmaz )
Geçmişe geri dönüyorum (hey), beni terk eden sendin (oh)
Bunu söylemekten nefret ediyorum ama haklı olduğumu biliyorsun (haklı olduğumu biliyorsun)
Her uyandığında, gece geç saatlerde beni çağırıyorsun.
Ama şimdi bana sahip değilsin, nerede olacağını söyle (oh)
Çünkü seni geri alamam, hayır, kalbim izin vermiyor.
Kalp seni geri alamaz, hayır
Hayır
Oh hayır, oh, oh, oh