Jesse Ruben — Advice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesse Ruben adlı sanatçının "Advice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you retire? Were you fired?
Did you skip out on your rent?
Did you go crazy? Just get lazy?
Did you meet the perfect lady?
Can you tell me where you went?
Furthermore, I’d like to ask for your advice,
I know a girl who still believes that she’s
In love with Mr. Right
He’s unfaithful, its disgraceful,
And she always lets it slide
Now she don’t even put up a fight.
And I was hoping you could tell me what it means,
To be alive when you survive what happened
Down in New Orleans I’ve seen the news, and im confused
Cause its grey where once was green
Bad news don’t seem that new to me.
To the man who writes the music in my head
Are you tired, uninspired?
Did you lose your favorite pen?
Did you overuse your muse,
Can you steal one from a friend?
It’s time we started singin again
Şarkı sözü çevirisi
Emekli oldun mu? Kovuldun mu?
Kiranı atladın mı?
Kafayı yedin? Sadece tembelleşmek mi?
Mükemmel bayanla tanıştın mı?
Nereye gittiğini söyleyebilir misin?
Ayrıca, sizden tavsiye almak istiyorum,
Hala olduğuna inanan bir kız tanıyorum.
Bay doğru aşık
Sadakatsiz o bir afet ,
Ve her zaman kaymasına izin verir
Şimdi karşı bile koymadı.
Ve bunun ne anlama geldiğini bana söyleyebileceğini umuyordum.,
Ne olduğunu hayatta kaldığında hayatta kalmak için
New Orleans'ta haberleri gördüm ve kafam karıştı
Çünkü bir zamanlar yeşil olan gri
Kötü haberler bana yeni gelmedi.
Kafamda müzik yazan adama
Yorgun musun, ilham almıyor musun?
En sevdiğin kalemi mi kaybettin?
İlham perini kötüye kullandın mı,
Bir arkadaşından bir tane çalabilir misin?
Tekrar şarkı söylemeye başlamamızın zamanı geldi.