Jesse Winchester — My Songbird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesse Winchester adlı sanatçının "My Songbird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Songbird in a golden cage she’d prefer the blue
How I crave the liquor of her song
Poor bird who has done no harm what harm could she do She shall be my prisoner her life long.
My songbird wants her freedom
Now don’t you think I know
But I can’t find it in myself
To let my songbird go I just can’t let her go.
Oh Lord, when your jeweler’s eye peers into my soul
Oh Lord, I am overcome with shame
Take me Lord and purify, heal me with a word
Lord, I beg a gift I dare not claim.
My songbird wants her freedom
Now don’t you think I know
But I can’t find it in myself
To let my songbird go I just can’t let her go…
Şarkı sözü çevirisi
Altın bir kafeste ötücü kuş maviyi tercih ederdi
Şarkısının likörünü nasıl özleyeceğim
Ne zararı kalabilir ama zararı olan zavallı kuşum uzun hayatına mahkum olacaktır.
Ötücü kuşum onun özgürlüğünü istiyor
Şimdi bilmediğimi mi sanıyorsun
Ama bunu kendimde bulamıyorum.
Ötücü kuşumun gitmesine izin vermek için gitmesine izin veremem.
Tanrım, kuyumcunun gözü ruhuma baktığında
Tanrım, utançtan kurtuldum.
Beni Al Tanrım ve arındır, beni bir kelimeyle iyileştir
Tanrım, iddia edemeyeceğim bir hediye istiyorum.
Ötücü kuşum onun özgürlüğünü istiyor
Şimdi bilmediğimi mi sanıyorsun
Ama bunu kendimde bulamıyorum.
Ötücü kuşumun gitmesine izin vermek için gitmesine izin veremem.…