Jesse Winchester — Say What şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Jesse Winchester adlı sanatçının "Say What" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Hey girl say hey
Say what a watcha say
Hey girl say hey
Say what
The latest new is somewhat depressing
The latest figures are a li’l bit distressing
So what you say can we let it slide for a day darlin
What you say
I get the word from Arthur my broker
He says «sell it all son and stick to poker»
So what you say if we let it slide for a day darlin
What you say
What’s the big rush
What’s the big hurry
We’ve all the time in the world for the worry
We’ll tell the world that we’ll meet em on Sunday
Then we don’t show up until Monday, alright
I don’t sweat it that much as a rule
But lately it’s been rough keeping cool
So hey what you say if we let it slide for a day darlin
What you say
The daily grind is getting me frantic
Cause I see myself as a laid-back romantic
So hey what you say if we let it slide for a day girl
Oh what you say

Şarkı sözü çevirisi

Hey kız hey de
Bir watcha ne demek söyle
Hey kız hey de
Ne söyle
En son yeni biraz iç karartıcı
Son rakamlar biraz üzücü
Bu yüzden bir gün boyunca kaymasına izin verebilir misin tatlım?
Ne diyorsun
Komisyoncum Arthur'dan haber aldım.
«Hepsini sat oğlum ve pokere sadık kal " diyor»
Bir gün boyunca kaymasına izin verirsek ne dersin tatlım?
Ne diyorsun
Ve bu büyük acele nedir
Bu büyük acele nedir
Biz endişe için dünyada her zaman var
Dünyaya Pazar günü onlarla buluşacağımızı söyleyeceğiz.
O zaman pazartesiye kadar gelmeyiz, tamam mı?
Kural olarak o kadar da terlemiyorum.
Ama son zamanlarda serin tutmak zor oldu
Bu yüzden bir gün boyunca kaymasına izin verirsek ne dersin tatlım?
Ne diyorsun
Günlük eziyet beni çıldırtıyor
Çünkü kendimi rahat bir romantik olarak görüyorum.
Bir gün için kaymasına izin verirsek ne dersin?
Oh ne diyorsun