Jessica Folcker — Love You Like A Fool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessica Folcker adlı sanatçının "Love You Like A Fool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To be or not to be,
it doesn’t mean that much to me
Kiss me and set me free,
you can do that (you can do that)
So what’s it gonna be,
real love or poetry
Kiss me and set me free,
you can do that (you can do that)
But if you treat me like a dog,
I’ll be leaping like a frog
If you ever let me down,
you will loose me baby
I am sure of what I want,
so tell me what to do
Should I love you like a fool,
or should I stop and play it cool?
What is good enough for you,
to make it happen
Let me stay or let me go,
either way I got to know
What is good enough for you,
to make it happen
What about you
Sweet love good or bad,
this is the best I ever had
Kiss me and set me free,
you can do that (you can do that)
Play me like a symphony,
I don’t mind the mistery
I am sure of what I want,
but what about you
Love you like a fool
Should I love you like a fool,
or should I stop and play it cool?
What is good enough for you,
to make it happen
Let me stay or let me go,
either way I got to know
What is good enough for you,
to make it happen
What about you
Come on inside
It’s drivin' me crazy
Am I alone to feel this way
Come on inside
Tell me I am wasted
Or show me that I’m the one to
Love you like a fool
Should I love you like a fool,
or should I stop and play it cool?
What is good enough for you,
to make it happen
Let me stay or let me go,
either way I got to know
What is good enough for you,
to make it happen
What about you
'Cause I love you like a fool
Yes I love you like a fool
Let me stay or let me go
Either way I got to know
What is good enough for you
To make it happen
What about you
Şarkı sözü çevirisi
Olmak ya da olmamak,
benim için o kadar da önemli değil.
Öp beni ve özgür bırak beni,
bunu yapabilirsin (bunu yapabilirsin)
Peki şimdi ne olacak ,
gerçek aşk veya şiir
Öp beni ve özgür bırak beni,
bunu yapabilirsin (bunu yapabilirsin)
Ama bana bir köpek gibi davranırsan,
Bir kurbağa gibi sıçrayacağım.
Eğer beni hayal kırıklığına uğrattıysan,
beni kaybedeceksin bebeğim.
Ne istediğimden eminim.,
ne yapacağımı söyle bana
Seni bir aptal gibi sevmeli miyim,
ya da dur ve sakin oynamak gerekiyor?
Sizin için yeterince iyi olan nedir,
yapma bunu
Bana kalmam ya Hadi gidelim ,
her iki durumda da bilmek zorundayım
Sizin için yeterince iyi olan nedir,
yapma bunu
Peki ya sen
Tatlı aşk iyi ya da kötü,
bu şimdiye kadar sahip olduğum en iyi şey
Öp beni ve özgür bırak beni,
bunu yapabilirsin (bunu yapabilirsin)
Beni bir senfoni gibi çal,
Gizemi umursamıyorum.
Ne istediğimden eminim.,
peki ya sen
Seni bir aptal gibi seviyorum
Seni bir aptal gibi sevmeli miyim,
ya da dur ve sakin oynamak gerekiyor?
Sizin için yeterince iyi olan nedir,
yapma bunu
Bana kalmam ya Hadi gidelim ,
her iki durumda da bilmek zorundayım
Sizin için yeterince iyi olan nedir,
yapma bunu
Peki ya sen
İçeri gel
Believe me Bana deli
Bu şekilde hissetmek için yalnız mıyım
İçeri gel
Kafam bir milyon oldu söyle
Ya da bana bunu yapacak kişi olduğumu göster.
Seni bir aptal gibi seviyorum
Seni bir aptal gibi sevmeli miyim,
ya da dur ve sakin oynamak gerekiyor?
Sizin için yeterince iyi olan nedir,
yapma bunu
Bana kalmam ya Hadi gidelim ,
her iki durumda da bilmek zorundayım
Sizin için yeterince iyi olan nedir,
yapma bunu
Peki ya sen
Çünkü seni aptal gibi seviyorum.
Evet seni bir aptal gibi seviyorum
Bana kalmam ya Hadi gidelim
Her iki durumda da bilmek zorundayım
Sizin için yeterince iyi olan nedir
Yapma bunu
Peki ya sen