Jessica Simpson — In This Skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessica Simpson adlı sanatçının "In This Skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They see me in a magazine
I’m the one they want to be Still don’t feel I’m good enough
Still don’t feel I’m thin enough
I stand up and I’m pushed back down
And every opinion now
It makes me feel inhuman
Givin' in and givin' up To be worthy
To feel beautiful in this skin
Be beautiful in this skin
Love me for me Have confidence in this skin
Be confident in this skin
So tell me what is wrong with me
I’m the girl with everything
So why am I not strong enough?
I want to be strong enough
To tell you how I really feel
I know my talent is real
So don’t tell me (don't tell me)
I have to be 102
I don’t have nothing to prove
So don’t tell me (don't tell me)
Cause I am worthy
To feel beautiful in this skin
Be beautiful in this skin (love the skin I’m in)
Love me for me Have confidence in this skin
Be confident in this skin
Be real, be real
See the beauty inside this skin
I don’t have to hide this skin (love the skin I’m in)
I feel, I feel
An awakening in this skin
Stop forsakin' me in this skin
I am, I am, I am, I am
I am, I am, I am Oooo
To be worthy
Be beautiful
Love me for me
'Cause I am beautiful (ho oh!)
To be worthy
To feel beautiful in this skin (ahh)
Be beautiful in this skin (love the skin I’m in)
Love me for me (ahh)
Have confidence in this skin (ahh)
Be confident in this skin
Be real, be real (oooo)
See the beauty inside this skin (ahh)
'Cause I don’t want to have to hide it I feel, I feel (ahh)
I’m beautiful in this skin (ahh)
Beautiful in this skin
(In this skin) I’m beautiful
(In this skin) And your beautiful (In this skin)
Beautiful in this skin
(In this skin) I’m beautiful
(In this skin) And you are beautiful (In this skin)
Beautiful in this skin
(In this skin)
(In this skin)
(In this skin)
Beautiful in this skin
Şarkı sözü çevirisi
Beni bir dergide görüyorlar.
Olmak istedikleri kişi benim.
Hala yeterince zayıf olduğumu hissetmiyorum.
Ayağa kalktım ve geri itildim
Ve şimdi her görüş
Bu beni insanlık dışı hissettiriyor
Givin' in and givin ' up to be worthy
Bu ciltte güzel hissetmek için
Bu ciltte güzel ol
Beni sev benim için bu cilde güven
Bu ciltten emin olun
Öyleyse bana neyin yanlış olduğunu söyle
Ben her şeyi olan kızım.
Peki neden yeterince güçlü değilim?
Yeterince güçlü olmak istiyorum
Sana gerçekten nasıl hissettiğimi söylemek için.
Yeteneğimin gerçek olduğunu biliyorum.
Bu yüzden bana söyleme (bana söyleme)
102 yaşında olmalıyım.
Hiç bir şey ispat etmek zorunda değilim
Bu yüzden bana söyleme (bana söyleme)
Layık değilim neden
Bu ciltte güzel hissetmek için
Bu ciltte güzel ol (içinde olduğum cildi seviyorum)
Beni sev benim için bu cilde güven
Bu ciltten emin olun
Gerçek ol, gerçek ol
Bu cildin içindeki güzelliğe bakın
Ben (deri cilt aşk bu saklamana gerek yok ben varım)
Hissediyorum, hissediyorum
Bu ciltte bir uyanış
Dur forsakin' bu cilt beni
Ben, ben, ben, ben, ben
Ben, ben, ben oooo
Layık olmak
Güzel ol
Beni benim için sev
Çünkü ben güzelim (ho oh!)
Layık olmak
Bu ciltte güzel hissetmek için (ahh)
Bu ciltte güzel ol (içinde olduğum cildi seviyorum)
Benim için beni sev (ahh)
Bu cilde güven (ahh)
Bu ciltten emin olun
Gerçek ol, gerçek ol (oooo)
Bu cildin içindeki güzelliği görün (ahh)
Çünkü bunu gizlemek istemiyorum, hissediyorum, hissediyorum (ahh)
Bu ciltte çok güzelim (ahh)
Bu cilt güzel
(Bu ciltte) ben güzelim
(Bu cilt) ve güzel (Bu cilt))
Bu cilt güzel
(Bu ciltte) ben güzelim
(Bu ciltte) ve sen güzelsin (bu ciltte))
Bu cilt güzel
(Bu deride)
(Bu deride)
(Bu deride)
Bu cilt güzel