Jessie J — Masterpiece şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessie J adlı sanatçının "Masterpiece" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So much pressure
Why so loud?
If you don’t like my sound
You can turn it down
I got a road
And I walk it alone
Uphill battle
I look good when I climb
I’m ferocious, precocious
I get braggadocios
I’m not gonna stop
I like the view from the top
You talk that blah blah, that la-la, that rah-rah shit
And I’m so done, I’m so over it Sometimes I mess up, I f-up up, I hit and miss
But I’m okay, I’m cool with it I still fall on my face sometimes
And I can’t colour inside the lines
'Cause I’m perfectly incomplete
I’m still working on my masterpiece
And I, I wanna hang with the greats
Got a way to go, but it’s worth the wait
No, you haven’t seen the best of me
I’m still working on my masterpiece
Those who mind don’t matter
Those who matter, don’t mind
If you don’t catch what I’m throwing
Then I leave you behind
Gone in a flash
And I ain’t living like that
They talk that blah blah, that la-la that rah-rah shit
Go with the punches, and take the hits
Sometimes I mess up, I f-up up, I swing and miss
But it’s okay, I’m cool with it I still fall on my face sometimes
And I can’t colour inside the lines
'Cause I’m perfectly incomplete
I’m still working on my masterpiece
And I, I wanna hang with the greats
Got a way to go, but it’s worth the wait
No, you haven’t seen the best of me
I’m still working on my masterpiece
I still fall on my face sometimes
And I can’t colour inside the lines
'Cause I’m perfectly incomplete
I’m still working on my masterpiece
Masterpiece, masterpiece
I still fall on my face sometimes
And I can’t colour inside the lines
'Cause I’m perfectly incomplete
I’m still working on my masterpiece
And I, I wanna hang with the greats
Got a way to go, but it’s worth the wait
No, you haven’t seen the best of me
I’m still working on my masterpiece
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla baskı
Neden bu kadar gürültülü?
Eğer sesimi beğenmediysen
Şunun sesini kısar mısın
Bir yol var
Ve yalnız yürüyorum
Yokuş yukarı savaş
Tırmandığımda iyi görünüyorum.
Ben vahşi, erken olgunlaştım.
Ben braggadocios olsun
Durmayacağım
Ben üstten görünümü gibi
O la-la, o rah-rah bokundan bahsediyorsun.
Ve bıktım artık, Bazen, ben f -, vurdum pisliği Yukarı, Yukarı, Yukarı, ben bunları çoktan aştım ve bayan
Ama ben iyiyim, bu benim için sorun değil, bazen hala yüzüme düşüyorum
Ve çizgilerin içinde renklendiremiyorum
Çünkü ben tamamen eksikim.
Hala şaheserim üzerinde çalışıyorum.
Ve ben, ben büyüklerle takılmak istiyorum
Gitmek için bir yol var, ama beklemeye değer
Hayır, beni en iyi şekilde görmedin.
Hala şaheserim üzerinde çalışıyorum.
Aklı olanlar önemli değil
Önemli olanlar, aldırmayın
Eğer attığım şeyi yakalayamazsan
O zaman seni geride bırakıyorum.
Bir flash içinde gitmiş
Ve ben böyle yaşamıyorum
O la-la o rah-rah bokunu konuşuyorlar
Yumruklarla git ve yumrukları al
Bazen berbat ediyorum, f-up, sallanıyorum ve özlüyorum
Ama sorun değil, bu benim için sorun değil, bazen hala yüzüme düşüyorum
Ve çizgilerin içinde renklendiremiyorum
Çünkü ben tamamen eksikim.
Hala şaheserim üzerinde çalışıyorum.
Ve ben, ben büyüklerle takılmak istiyorum
Gitmek için bir yol var, ama beklemeye değer
Hayır, beni en iyi şekilde görmedin.
Hala şaheserim üzerinde çalışıyorum.
Bazen hala yüzüme düşüyorum.
Ve çizgilerin içinde renklendiremiyorum
Çünkü ben tamamen eksikim.
Hala şaheserim üzerinde çalışıyorum.
Başyapıt, başyapıt
Bazen hala yüzüme düşüyorum.
Ve çizgilerin içinde renklendiremiyorum
Çünkü ben tamamen eksikim.
Hala şaheserim üzerinde çalışıyorum.
Ve ben, ben büyüklerle takılmak istiyorum
Gitmek için bir yol var, ama beklemeye değer
Hayır, beni en iyi şekilde görmedin.
Hala şaheserim üzerinde çalışıyorum.