Jessie J — My Shadow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jessie J adlı sanatçının "My Shadow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll never leave me You’ll never leave me You’ll never leave me You’ll never leave me I wish I could have another minute
To finish this fairytale
Hear your voice and get lost in it
'Cause all I got is broken details
You were my world and everything in it So how did you disappear
I won’t say it is over
'Cause you’re still here
You’re my shadow, my shadow
I know you’re close
My shadow, my shadow
You’re everywhere I go So I don’t see the need to cry
'Cause you’ll never leave my life
My shadow, my shadow, oh You’ll never leave me You’ll never leave me You’ll never leave me You’ll never leave me I won’t forget I will sit and reminisce
Tell each other all our secrets
To have you back would be my only wish
('Cause nobody knew me like you did)
The things you knew were all written in my diary
Hide and seek open up and come and spy me Count to ten and I don’t know what to feel
I can’t feel, don’t feel I can’t feel
My shadow, my shadow, I know you’re close
My shadow, my shadow, you’re everywhere I go So I don’t see the need to cry 'cause you’ll never leave my life
My shadow, my shadow, you’ll never leave me After all I swear you won’t feel alone
My heartbeat’s ticking like it’s made from stone
I won’t let you down, get pushed down
Fill me up again, Yeah
I’m breaking, see I’m shaking
But I know your waiting, yeah, yeah
You’ll never leave me You’ll never leave me You’ll never leave me You’ll never leave me My shadow, my shadow, I know you’re close,
My shadow, my shadow, you’re everywhere I go So I don’t see the need to cry
'Cause you’ll never leave my life
My shadow, my shadow
My shadow, my shadow, I know you’re close,
My shadow, my shadow, you’re everywhere I go So I don’t see the need to cry
'Cause you’ll never leave my life
My shadow, my shadow
You’ll never leave me You’ll never leave me You’ll never leave me You’ll never leave me
Şarkı sözü çevirisi
Beni asla terk etmeyeceksin beni asla terk etmeyeceksin beni asla terk etmeyeceksin beni asla terk etmeyeceksin
Bu peri masalını bitirmek için
Sesini duy ve içinde kaybol
Çünkü tek sahip olduğum kırık detaylar.
Sen benim dünyamdın ve içindeki her şey, nasıl ortadan kayboldun
Bitti demeyeceğim.
Çünkü sen hala burada mısın
Sen benim gölgemsin, benim gölgemsin
Yakın olduğunu biliyorum
Benim gölgem, benim gölgem
Gittiğim her yerdesin, bu yüzden ağlamaya gerek görmüyorum
Çünkü hayatımı asla terk etmeyeceksin.
Benim gölgem, benim gölgem, oh beni asla terk etmeyeceksin beni asla terk etmeyeceksin beni asla terk etmeyeceksin beni asla terk etmeyeceksin unutmayacağım oturacağım ve hatırlayacağım
Birbirinize tüm sırlarımızı anlatın
Seni geri almak tek dileğim olurdu.
(Çünkü kimse beni senin gibi tanımıyordu)
Bildiğin her şey günlüğümde yazılmıştı.
Saklambaç aç ve gel ve beni gözetle ona kadar say ve ne hissedeceğimi bilmiyorum
Ben hissediyorum, Ben hissediyorum hissetmiyorum
Benim gölgem, benim gölgem, yakın olduğunu biliyorum
Gölgem, gölgem, her yerde sen olacaksın neden ağlamak için bir neden görmüyorum giderim sen hayatım boyunca hiç terk
Gölgem, gölgem, beni asla terk etmeyeceksin, yemin ederim yalnız hissetmeyeceksin
Kalp atışlarım taştan yapılmış gibi geçiyor.
Seni hayal kırıklığına uğratmayacağım, aşağı itileceksin
Beni tekrar doldur, Evet
Kırıyorum, titriyorum.
Ama beklediğini biliyorum, Evet, Evet
Beni asla terk etmeyeceksin beni asla terk etmeyeceksin beni asla terk etmeyeceksin beni asla terk etmeyeceksin gölgemi, gölgemi, yakın olduğunu biliyorum,
Gölgem, gölgem, gittiğim her yerdesin, bu yüzden ağlamaya gerek görmüyorum
Çünkü hayatımı asla terk etmeyeceksin.
Benim gölgem, benim gölgem
Benim gölgem, benim gölgem, yakın olduğunu biliyorum,
Gölgem, gölgem, gittiğim her yerdesin, bu yüzden ağlamaya gerek görmüyorum
Çünkü hayatımı asla terk etmeyeceksin.
Benim gölgem, benim gölgem
Beni asla terk etmeyeceksin beni asla terk etmeyeceksin beni asla terk etmeyeceksin beni asla terk etmeyeceksin