Jesus Jones — Real Real Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesus Jones adlı sanatçının "Real Real Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think i know what you mean
And although it sounds obscene
I will always do my best to understand
You have so many words
And your voice is always heard
But who can say they really understand?
Real, real, real
Do you feel real?
And if so i’d like to know
How to feel real real
Do you feel real?
And if so i’d like to know
Well you say you have a big love
And it really sounds like fun
If i knew what it was
Then i’m sure i’d like to have one
Give me a sign that you
Feel some emotion
Real, real, real
Do you feel real?
And if so i’d like to know
How to feel real real
Do you feel real?
And if so i’d like to know
Say what you like you know that no-one
Really minds
And if there’s nothing to say, then
Why don’t we all go away?
Do you real-
Do you real-
Do you really feel real? (??)
Real, real, real
Do you feel real?
And if so i’d like to know
How to feel real real
Do you feel real?
And if so i’d like to know
But if there’s nothing to say, then
Why don’t we all go away?
Real, real, real
Do you feel real?
And if so i’d like to know
How to feel real real
Do you feel real?
And if so i’d like to know
Do you real-
Do you real-
Do you really feel real?
Şarkı sözü çevirisi
Ne demek istediğini biliyorum
Ve kulağa müstehcen gelse de
Her zaman anlamak için elimden geleni yapacağım
O kadar çok kelime var
Ve sesin her zaman duyulur
Ama kim gerçekten anladıklarını söyleyebilir?
Gerçek, gerçek, gerçek
Gerçek hissediyor musun?
Ve eğer öyleyse, bilmek istiyorum
Gerçek gerçek hissetmek nasıl
Gerçek hissediyor musun?
Ve eğer öyleyse, bilmek istiyorum
Büyük bir aşkın olduğunu söylüyorsun.
Ve gerçekten eğlenceli gibi geliyor
Eğer bilseydim ne olduğunu
O zaman eminim bir tane almak isterim
Bana bir işaret ver
Biraz duygu hisset
Gerçek, gerçek, gerçek
Gerçek hissediyor musun?
Ve eğer öyleyse, bilmek istiyorum
Gerçek gerçek hissetmek nasıl
Gerçek hissediyor musun?
Ve eğer öyleyse, bilmek istiyorum
Sevdiğin şeyi söyle, kimsenin bilmediğini biliyorsun.
Gerçekten zihinleri
Ve eğer söyleyecek bir şey yoksa, o zaman
Neden hepimiz gitmiyoruz?
Gerçek mı -
Gerçek mı -
Gerçekten gerçek hissediyor musun? (??)
Gerçek, gerçek, gerçek
Gerçek hissediyor musun?
Ve eğer öyleyse, bilmek istiyorum
Gerçek gerçek hissetmek nasıl
Gerçek hissediyor musun?
Ve eğer öyleyse, bilmek istiyorum
Ama söyleyecek bir şey yoksa, o zaman
Neden hepimiz gitmiyoruz?
Gerçek, gerçek, gerçek
Gerçek hissediyor musun?
Ve eğer öyleyse, bilmek istiyorum
Gerçek gerçek hissetmek nasıl
Gerçek hissediyor musun?
Ve eğer öyleyse, bilmek istiyorum
Gerçek mı -
Gerçek mı -
Gerçekten gerçek hissediyor musun?