Jesus Jones — The Right Decision şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jesus Jones adlı sanatçının "The Right Decision" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When they say ignorance is bliss
It makes it sound too good to miss
How about that?
And the problem with success is you become what you detest
How about that?
So who to believe and who do you trust
Well, it might as well be you
`Cos it seem that no-one else has got a clue
Get it wrong get it right
You can try as hard as you like
But there`s no such thing in the world as the right decision
(Compromise and confusion steal us away)
Now it`s okay for you to smoke
Just as long as it`s not dope
How about that?
Two wrongs don`t make a right
But there`s a Gulf where they just might
How about that?
Suspended by trust
Reserved my belief
And did all I could do In the hope that I might pick up any clues
Get it wrong get it right
You can try as hard as you like
But there`s no such thing in the world as the right decision
Compromise and confusion steal us away
When to serve and protect
Means we may just break your neck
How about that?
For every question why
There`s an answer on the sly
That few will look in the eye
Get it wrong get it right
You can try as hard as you like
But there`s no such thing in the world as the right decision
(Compromise and confusion steal us away)
Şarkı sözü çevirisi
Cehaletin mutluluk olduğunu söyledikleri zaman
Kaçırılmayacak kadar iyi geliyor.
Bu konuda nasıl?
Ve başarı ile ilgili sorun, nefret ettiğin bir şey olman.
Bu konuda nasıl?
Peki kime inanacaksın ve kime güveneceksin
Eh, öyle de olabilir mi
`Hayır görünüyor çünkü kimse bir ipucu var
Yanlış yap, doğru yap.
İstediğin kadar deneyebilirsin.
Ama dünyada doğru karar diye bir şey yoktur.
(Uzlaşma ve karışıklık bizi kaçırıyor)
Şimdi sigara içmen sorun değil.
Uyuşturucu olmadığı sürece.
Bu konuda nasıl?
İki yanlış doğru yapmaz
Ama bir Körfez var.
Bu konuda nasıl?
Güven tarafından askıya alındı
İnancımı korudu
Ve yapabildiğim her şeyi yaptım. herhangi bir ipucu bulabileceğimi umarak.
Yanlış yap, doğru yap.
İstediğin kadar deneyebilirsin.
Ama dünyada doğru karar diye bir şey yoktur.
Uzlaşma ve karışıklık bizi kaçırıyor
Ne zaman hizmet etmeli ve korunmalı
Yani boynunu kırabiliriz.
Bu konuda nasıl?
Her soru için neden
Sinsice bir cevap var
Birkaç kişi gözlerine bakacak
Yanlış yap, doğru yap.
İstediğin kadar deneyebilirsin.
Ama dünyada doğru karar diye bir şey yoktur.
(Uzlaşma ve karışıklık bizi kaçırıyor)