Jethro Tull — Later That Same Evening şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jethro Tull adlı sanatçının "Later That Same Evening" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Later, that same evening, she ran.
I think she ran alone.
Later, she had early warning from
a hidden phone.
Checked with the embassy --
she might have been
a million miles away.
Should I circulate her likeness
at all airports without delay?
It was later --
Later, that same evening.
Earlier, we had had a drink or four
in some Kensington hotel.
Hard -- It was hard to keep my mind
on what she had to sell.
And with all business done
we took a cab --
should it be her place or mine?
Good security prevailed
and I was home just after nine.
It was later --
Later, that same evening.
Now I want you back.
Yes, they want you back.
We want you back.
My country wants you back.
Later, in the wee small hours
there was heavy traffic on the radio.
Scare, at a channel port --
small craft warnings to keep to shore.
Lobstermen thought they saw
a submarine
half submerged suspiciously.
'Though I arrived too late.
I’m sure she blew a kiss to me as the sub sailed out to sea.
Şarkı sözü çevirisi
Daha sonra, aynı akşam, o koştu.
Sanırım tek başına kaçtı.
Daha sonra, o erken uyarı vardı
gizli bir telefon.
Elçilikle görüştüm. --
o olabilir
bir milyon mil uzakta.
Onun benzerliğini yaymalı mıyım
gecikmeden tüm havaalanlarında?
Daha sonra oldu --
Daha sonra, aynı akşam.
Daha önce, biz bir içki ya da dört vardı
Kensington otellerinde.
Aklımı korumak zordu.
satacak ne vardı üzerinde.
Ve tüm iş bitti
bir taksi tuttuk --
onun evi mi yoksa benimki mi olmalı?
İyi güvenlik galip geldi
dokuzdan sonra evdeydim.
Daha sonra oldu --
Daha sonra, aynı akşam.
Şimdi seni geri istiyorum.
Evet, seni geri istiyorlar.
Seni geri istiyoruz.
Ülkem seni geri istiyor.
Daha sonra, küçük saatlerde
radyoda yoğun trafik vardı.
Bir kanal bağlantı noktasında korkutmak --
kıyıya tutmak için küçük zanaat uyarıları.
Istakozcular gördüklerini sandılar
denizaltı
yarım kuşkuyla batık.
Ama çok geç geldim.
Eminim denizaltı denize açılırken beni öpmüştür.