Jethro Tull — Pussy Willow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jethro Tull adlı sanatçının "Pussy Willow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the half-tone light of a young morning
She signs and shifls on the pillow
And across her face dancing, the first shadows fly
To kiss the Pussy Willow.
In her fairy-tale world she’s a lost soul singing
In a sad voice nobody hears.
She waits in her castle of make-believing
For her white Knight to appear.
Pussy Willow — down far-lined avenue
Brushing the sleep from her young woman eyes
Runs for the train — see, eight o’clock’s coming
Cutting dreams down to size again.
She longs for the East and a pale dress flowing
An apartment in old Mayfair
Or to fish the Spey, spinning the first run of Spring
Or to die for a cause somewhere.
Pussy Willow — down fur-lined avenue
Brushing the sleep for her young woman eyes
Runs from the train. Hear her typewriter humming
Cutting dreams down to size again.
Şarkı sözü çevirisi
Genç bir sabahın Yarım Ton ışığında
Yastığa işaret ediyor ve kayıyor
Ve yüzünde dans ederken, ilk gölgeler uçuyor
Kedi Söğüt öpmek için.
Masal dünyasında kayıp bir ruh şarkı söylüyor
Hüzünlü bir sesle kimse duymaz.
O makyaj onun kale bekler-inanarak
Beyaz Şövalyesinin ortaya çıkması için.
Kedi Söğüt-aşağı uzak çizgili avenue
Genç kadın gözlerinden uyku fırçalama
Trene koşuyor-bakın, saat sekiz geliyor
Rüyaları tekrar boyutlara indirgemek.
O Doğu ve akan soluk bir elbise için özlem
Old Mayfair'de bir daire
Ya da baharın ilk koşusunu döndürerek Spey'i yakalamak için
Ya da bir amaç uğruna ölmek.
Kedi Söğüt aşağı kürk astarlı avenue
Genç kadın gözleri için uyku fırçalama
Trenden koşuyor. Daktilo mırıldandığını duy
Rüyaları tekrar boyutlara indirgemek.