Jethro Tull — Songs From The Wood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jethro Tull adlı sanatçının "Songs From The Wood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me bring you songs from the wood:
To make you feel much better than you could know —
Dust you down from tip to toe —
Show you how the garden grows —
Hold you steady as you go —
Join the chorus if you can:
It’ll make of you an honest man.
Let me bring you love from the field:
Poppies red and roses filled with summer rain
To heal the wound and still the pain
That threatens again and again
As you drag down every lovers' lane.
Life’s long celebration’s here.
I’ll toast you all in penny cheer.
Let me bring you all things refined:
Galliards and Lute songs served in chilling ale.
Greeting well-met fellow, hail!
I am the wind to fill your sail.
I am the cross to take your nail:
A singer of these ageless times —
With kitchen prose and gutter rhymes.
Songs from the wood — make you feel much better
Songs from the wood — make you feel much better
Songs from the wood
Songs from the wood
Let me bring you love from the field:
Poppies red and roses filled with summer rain
To heal the wound and still the pain
That threatens again and again
As you drag down every lovers' lane.
Life’s long celebration’s here.
I’ll toast you all in penny cheer.
Songs from the wood — make you feel much better
Songs from the wood — make you feel much better
Şarkı sözü çevirisi
Sana ormandan şarkılar getirmeme izin ver:
Bilebileceğinden çok daha iyi hissetmeni sağlamak için —
Tepeden tırnağa tozla —
Bahçenin nasıl büyüdüğünü göster —
Gittiğiniz gibi sabit tutun —
Eğer yapabilirsen koroya katıl:
Bu seni dürüst bir adam yapar.
Sana sahadan sevgiyi getirmeme izin ver:
Gelincikler kırmızı ve güller yaz yağmuru ile dolu
Yarayı ve hala acıyı iyileştirmek için
Bu tekrar tekrar tehdit ediyor
Tüm aşıkların şeridinde sürüklenirken.
Burada hayat uzun kutlama var.
Hepinize kadeh kaldırırım.
Sana rafine edilmiş her şeyi getirmeme izin ver:
Galliards ve ud şarkıları ürpertici birada servis edildi.
Selamlar, iyi tanışmış bir adam, Yaşasın!
Yelkeni dolduracak rüzgar benim.
Ben senin tırnağını almak için bir haçım:
Bu yaşlanmayan zamanların şarkıcısı —
Mutfak nesir ve oluk tekerlemeler ile.
Ağaçtan şarkılar-kendinizi daha iyi hissettirin
Ağaçtan şarkılar-kendinizi daha iyi hissettirin
Ağaçtan şarkılar
Ağaçtan şarkılar
Sana sahadan sevgiyi getirmeme izin ver:
Gelincikler kırmızı ve güller yaz yağmuru ile dolu
Yarayı ve hala acıyı iyileştirmek için
Bu tekrar tekrar tehdit ediyor
Tüm aşıkların şeridinde sürüklenirken.
Burada hayat uzun kutlama var.
Hepinize kadeh kaldırırım.
Ağaçtan şarkılar-kendinizi daha iyi hissettirin
Ağaçtan şarkılar-kendinizi daha iyi hissettirin