Jethro Tull — Summerday Sands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jethro Tull adlı sanatçının "Summerday Sands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I once met a girl with the life in her hands
And we lay together on the summerday sands.
I gave her my raincoat and told her «Lady be good,»
And we made truth together when no one else would.
I smiled through her fingers and ran the dust through her hands.
The hourglass of reason on the summerday sands.
We sat as the sea caught fire,
Waited as the flames grew higher
In her eyes.
In her eyes.
We watched the eagle borne,
Wings clipped and feathers shorn,
But we saw him rise.
We saw him rise
Over summerday sands.
Came the ten o’clock curfew, she said, «I must start my car.
I’m staying with someone I met last night in a bar.»
I called from my wave-top, «At least tell me your name.»
She smiled from a wheel spin and said, «It's all the same.»
I thought for a minute, jumped back on dry land.
Left one set of footprints on summerday sands.
I once met a girl with the life in her hands
And we lied together on the summerday sands.
On the summerday sands.
On the summerday sands.
On the summerday sands.
On the summerday sands.
Şarkı sözü çevirisi
Bir keresinde elinde hayatı olan bir kızla tanıştım.
Ve yaz kumlarında birlikte yattık.
Ona yağmurluğumu verdim ve ona «Bayan iyi ol " dedim,»
Ve başka hiç kimse yapmazken gerçeği birlikte yarattık.
Parmaklarının arasından gülümsedim ve tozu ellerine sürdüm.
Summerday kumlarında aklın kum saati.
Deniz ateş yakarken oturduk.,
Alevler yükselirken bekledi
Gözlerinde.
Gözlerinde.
Kartalın doğduğunu izledik.,
Kanatlar kırpılmış ve tüyler kesilmiş,
Ama yükseldiğini gördük.
Artış gördük
Summerday sands üzerinde.
Saat on sokağa çıkma yasağı geldi, dedi ki, " Arabamı çalıştırmalıyım.
Dün gece bir barda tanıştığım biriyle kalıyorum.»
Dalga tepemden aradım « " en azından bana adını söyle.»
Bir tekerlek dönüşünden gülümsedi ve dedi ki, " hepsi aynı.»
Bir an düşündüm, karaya geri atladım.
Summerday kumlarında bir takım ayak izleri bırakmış.
Bir keresinde elinde hayatı olan bir kızla tanıştım.
Ve summerday kumlarında birlikte yalan söyledik.
Summerday kumlarında.
Summerday kumlarında.
Summerday kumlarında.
Summerday kumlarında.