Jethro Tull — Truck Stop Runner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jethro Tull adlı sanatçının "Truck Stop Runner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stopped off on a long drive.
Down from the high country.
Spent a long time sitting here,
Long time counting hot miles.
Ohh, oh I’d like a cup of black coffee and a piece of sweet cake.
But the girl in the print dress doesn’t want my money--
she won’t take it: she says--
Oh she says.
Oh she says I just know you’re a Leo,
I can tell you’ve got a lion’s heart.
She went on in this way for a while,
Like some 60's sister playing a part.
Ohh this cup of black coffee gonna do me just fine.
Through the dust in the mirror tiles I can see that door,
Keep it close behind.
Oh she says.
She says, come on over to my house,
make a journey here sometime.
You know there’s a party going on,
a ladder in my stocking you can climb,
There’s a ladder you can climb.
Oh she looked so liberated.
She was looking fit to start.
She got this back to front and sideways,
wore her sleeve upon her heart.
Ohhh, oh, just one more coffee’s 'bout all I can take.
Have to do a truck stop runner now.
I’m not man enough to make it,
She says.
She says.
Oh she says.
She says, come on over to my house,
make a journey here sometime.
You know there’s a party going on,
a ladder in my stocking you can climb,
There’s a ladder you can climb.
Stopped off on a long drive.
Down from the high country.
Spent a long time sitting here,
Long time counting hot miles.
Ohh, oh I’d like a cup of black coffee and a piece of sweet cake.
But the girl in the print dress doesn’t want my money--
she won’t take it: she says--
Oh she says.
She says, come on over to my house,
make a journey here sometime.
Kick off those tired sports shoes--
got a ladder in my stocking you can climb,
There’s a ladder you can climb.
Truck stop runner.
I’ll be a truck stop runner.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir yolda durdu.
Taşradan aşağı.
Burada oturup uzun bir zaman geçirdim ,
Uzun zamandır sıcak milleri sayıyorum.
Ohh, oh bir fincan sade kahve ve bir parça tatlı kek istiyorum.
Ama baskılı elbiseli kız paramı istemiyor.--
o almayacak: diyor ki--
Oh diyor.
Oh, sadece Leo olduğunu bildiğimi söylüyor.,
Aslanın kalbi olduğunu söyleyebilirim.
Bir süre bu şekilde devam etti,
60'ların kız kardeşinin rol oynadığı gibi.
Ohh bu siyah kahve bana iyi gelecek.
Ayna karolarındaki tozdan bu kapıyı görebiliyorum,
Arkasında yakın tutun.
Oh diyor.
Evime gel diyor.,
bir ara buraya bir yolculuk yap.
Bir parti olduğunu biliyorsun.,
benim çorap bir merdiven tırmanabilir,
Tırmanabileceğin bir merdiven var.
Çok özgür görünüyordu.
Başlamak için uygun görünüyordu.
Bunu öne ve yana doğru geri aldı,
kolunu kalbine takmıştı.
Ohhh, oh, sadece bir kahve ya ben her şeyin üstesinden gelir.
Şimdi bir kamyon durağı koşucusu yapmak zorunda.
Bunu yapabilecek kadar erkek değilim.,
Diyor.
Diyor.
Oh diyor.
Evime gel diyor.,
bir ara buraya bir yolculuk yap.
Bir parti olduğunu biliyorsun.,
benim çorap bir merdiven tırmanabilir,
Tırmanabileceğin bir merdiven var.
Uzun bir yolda durdu.
Taşradan aşağı.
Burada oturup uzun bir zaman geçirdim ,
Uzun zamandır sıcak milleri sayıyorum.
Ohh, oh bir fincan sade kahve ve bir parça tatlı kek istiyorum.
Ama baskılı elbiseli kız paramı istemiyor.--
o almayacak: diyor ki--
Oh diyor.
Evime gel diyor.,
bir ara buraya bir yolculuk yap.
Bu yorgun spor ayakkabılarını tekmeleyin--
çorabımda bir merdiven var. tırmanabilirsin.,
Tırmanabileceğin bir merdiven var.
Kamyon durağı koşucusu.
Kamyon şoförü olacağım.