Jewel — Dreamer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jewel adlı sanatçının "Dreamer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t wanna hear no sad songs
I say to the darkness
But it doesn’t respond
I ask if I sing a new one
Will I always sing alone
So long I have known only sorrow
How could I fail to hear?
The sound of all the sleeping hearts,
The timid hopefuls
Waiting for the path to be clear
I can hear a sweet melody
Beneath it all
And it says
«Brave dreamer
Dream anew you won’t always
Dream by yourself
Everybody’s gonna sing along»
Loneliness has bit my heart
I know it’s wounded your heart, too
But our longing is our revolution
It’s going to bring the world anew
I can hear a sweet melody
Beneath it all
And it says
«Brave dreamer, dream anew
You won’t always dream by yourself,
You won’t dream y yourself
Everybody’s gonna sing along»
Is it possible?
I say «is it possible?»
Is it possible?
Oh, I can hear a sweet melody
Beneath it all
And it says
«Brave dreamer, dream anew
You won’t always dream by yourself
You won’t dream by yourself
No, you won’t dream by yourself
Everybody’s gonna sing along»
Şarkı sözü çevirisi
Hüzünlü şarkılar duymak istemiyorum
Karanlığa diyorum
Ama cevap yok
Yeni bir şarkı söyleyip söylemediğimi soruyorum.
Her zaman yalnız şarkı söyleyecek miyim
Çok uzun zamandır sadece üzüntüyü biliyordum
Nasıl duyamıyorum?
Uyuyan tüm kalplerin sesi,
Ürkek umutlular
Yolun açık olmasını bekliyorum
Tatlı bir melodi duyabiliyorum
Her şeyin altında
Ve diyor ki
"Cesur hayalperest
Her zaman yeni bir rüya görmeyeceksin
Kendin hayal et
Herkes birlikte şarkı söyleyin»
Yalnızlık kalbimi ısırdı
Kalbini de yaraladığını biliyorum.
Ama özlem bizim devrimimizdir
Dünyayı yeniden getirecek.
Tatlı bir melodi duyabiliyorum
Her şeyin altında
Ve diyor ki
"Cesur hayalperest, yeniden hayal et
Her zaman kendi başına hayal kuramazsın.,
Ben y rüya kazandın kendini
Herkes birlikte şarkı söyleyin»
Mümkün mü?
Diyorum ki «mümkün mü?»
Mümkün mü?
Oh, tatlı bir melodi duyabiliyorum
Her şeyin altında
Ve diyor ki
"Cesur hayalperest, yeniden hayal et
Her zaman kendi başına hayal kuramazsın.
Tek başına rüya görmeyeceksin.
Hayır, tek başına rüya görmeyeceksin.
Herkes birlikte şarkı söyleyin»