Jewel — Face Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jewel adlı sanatçının "Face Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
until tonight
my heart was just half full
i’d never known the fruit which fed the soul
but now i see what may put to rest my longing
for i have seen, the face of love
the grace of god, the face of love
in silence i feared my heart
would remain words unheard
inside a separateness of skin
but now i know that the skin just veils the soul
for i have seen, the face of love
the grace of god, the face of love
so take my hand and knowing
with it i also give my heart
wanting never to be separate again
let eternity begin
if you were flame
i’d allow myself to be consumed completely
were you wind i would wish you pass through me but now i know that the skin just veils the soul
for i have seen, the face of love
the grace of god, the face of love
Şarkı sözü çevirisi
bu geceye kadar
kalbim sadece yarı doluydu
ruhu besleyen meyveyi hiç bilmiyordum.
ama şimdi özlemimi dindirecek bir şey görüyorum.
aşkı gördüğüm için, yüz
Tanrı'nın lütfu, aşkın yüzü
sessizce kalbimden korktum.
duyulmamış kelimeler kalır
cildin bir ayrılığı içinde
ama şimdi biliyorum ki cilt sadece ruhu örtüyor
aşkı gördüğüm için, yüz
Tanrı'nın lütfu, aşkın yüzü
bu yüzden elimi tut ve bil.
onunla kalbimi de veriyorum
bir daha asla ayrı olmama arzusu
sonsuzluk başlasın
eğer alev olsaydın
kendimi tamamen tüketmek için izin verirdim
eğer rüzgar olsaydın, benden geçmeni isterdim ama şimdi biliyorum ki cilt sadece ruhu örtüyor
aşkı gördüğüm için, yüz
Tanrı'nın lütfu, aşkın yüzü