Jewel — Long Slow Slide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jewel adlı sanatçının "Long Slow Slide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lights are bright in the circus
The geeks and the freaks all light cigarettes and laugh at your misery
While the white of the curtain closing crushes your heart
The inertia of loneliness tears your flesh apart
It’s a long slow slide
It’s a long slow slide
It’s a long slow slide
Down
Once the neon is gone
There’s still that golden splinter at your side
His manners are charming
But who are you fooling
You’re still nobody’s bride
And Bukowski’s widow
Haunts each empty seat on the ferris wheel
As ghoulish lovers collide in a collage of kisses that they steal
It’s a long slow slide
It’s a long slow slide
It’s a long slow slide
Down
And outside your window you can see the circus it’s lurching
with rings of smoke
You laugh halfheartedly at the punchline
Not realizing they’ve made you the joke
And inside you’re heart a war is raging
A region still untamed
The worst fear I can imagine is for the mystery to be named
Is for the mystery to be named
It’s a long slow slide
It’s a long slow slide
It’s a long slow slide
Şarkı sözü çevirisi
Sirkte ışıklar parlak
İnekler ve ucubeler sigara içiyor ve sefaletine gülüyorlar
Perdenin kapanışının beyazı kalbini ezerken
Yalnızlığın ataleti etini parçalara ayırır
Bu uzun, yavaş bir slayt
Bu uzun, yavaş bir slayt
Bu uzun, yavaş bir slayt
Aşağı
Neon gittikten sonra
Yanında hala o altın kıymık var.
Onun tavırları büyüleyici
Ama kimi kandırıyorsun
Sen hala kimsenin gelini değilsin.
Ve Bukowski'nin dul eşi
Dönme dolaptaki her boş koltuğa musallat olur
Gulyabani aşıklar çaldıkları öpücüklerin bir kolajında çarpışırken
Bu uzun, yavaş bir slayt
Bu uzun, yavaş bir slayt
Bu uzun, yavaş bir slayt
Aşağı
Ve pencerenin dışında sirk görebilirsiniz.
duman halkaları ile
Doruk noktasında yürekten gülüyorsun.
Seni şaka yaptıklarının farkında değil
Ve kalbin içinde bir savaş öfkeleniyor
Hala evcilleşmemiş bir bölge
Hayal edebileceğim en büyük korku, gizemin isimlendirilmesi.
Gizemin isimlendirilmesi için mi
Bu uzun, yavaş bir slayt
Bu uzun, yavaş bir slayt
Bu uzun, yavaş bir slayt