Jewel — Sometimes It Be That Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jewel adlı sanatçının "Sometimes It Be That Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Night with its shattered teeth
Attempts to speak
My pen is present but
Courage left via the sink
And I’m sorry
I snuck up on you
From behind
I’m sorry not all
My love letters did rhyme
And I’m sorry that
Jesus died for my sins
And I swear to God
It won’t happen again
And I’m sorry
If it was my swerve that
Tempted you to sway
Oh well
Sometimes it be that way
And Romeo was
A very nice man
He said
«Jewel, I don’t think
You quite understand»
And I’m sorry if you had
To explain it like this
I’m sorry I was a point
You were destined to miss
And I’m sorry
I spoke to you irreverently
Down in the hollow
By the old olive tree
And I’m sorry
If my heart breaking
Ruined your day
Oh well
Sometimes It be that way
I said
«Oh well, I got nothing
Left to sell
This love was a bell that
Rang unheard in the air
I was bound to find out
That you didn’t care
Oh well
Sometimes it be that way
And Aphrodite with
Her neon lamp
Kissed Neptune
They put her face
On a stamp
And I’m sorry
I used it to mail
A letter to you
I’m sorry I’m glue and
The rest bounces off of you
And I’m sorry not even
This jet’s metal wings
Could get across
These simple things
And I’m sorry
If I ever sang
Şarkı sözü çevirisi
Paramparça dişleri ile gece
Konuşmaya çalışır
Kalemim mevcut ama
Cesaret lavabodan kaldı
Ve üzgünüm
Sana gizlice yaklaştım.
Arkadan
Üzgünüm hepsi değil
Aşk mektuplarım kafiyeli mi
Ve bunun için üzgünüm
İsa günahlarım için öldü
Ve yemin ederim
Bir daha olmayacak
Ve üzgünüm
Eğer bu benim sapıklığım olsaydı
Sallanmak için cazip
Oh iyi
Bazen öyle
Ve Romeo
Çok güzel bir adam
O dedi
"Jewel, sanmıyorum
Oldukça anladın mı »
Eğer varsa özür dilerim
Bu şekilde açıklamak için
Bir noktaya değindiğim için üzgünüm.
Kaderinde ıskalamak vardı.
Ve üzgünüm
Seninle saygısız bir şekilde konuştum.
Hollow aşağı
Eski zeytin ağacı ile
Ve üzgünüm
Kalbim kırılırsa
Gününü mahvetti
Oh iyi
Bazen öyle
Dedim
"Ah, hiçbir şeyim yok
Satmak için sol
Bu aşk bir çan oldu
Havada duyulmamış çaldı
Öğrenmek için mecburdum
Umurumda bile değildi bu
Oh iyi
Bazen öyle
Ve Afrodit ile
Neon lambası
Öptü Neptün
Yüzü ona onlar
Bir damga üzerinde
Ve üzgünüm
Postalamak için kullandım.
Sana bir mektup
Üzgünüm ben tutkal ve
Gerisi senden sıçrar
Ve ben bile üzgünüm
Bu jetin metal kanatları
Karşıya geçebilir
Bu basit şeyler
Ve üzgünüm
Eğer şarkı söylersem