Jewel — Stephenville, TX şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jewel adlı sanatçının "Stephenville, TX" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Housewives trying to recapture their youth
By wearing floral print and suede
Fixing their hairdos with PC, chemical-free hairspray
Martha Stewart taught them to make on TV
I was raised a farmgirl
I’m too far from home, all alone on the road
Trying to figure out who I am now the the stardust has turned to sand
And the sand has turned to stone on the starmaking machine
I’m 25 years old
That ain’t the end but it sure ain’t where I began
And my daddy, he wrote songs and he broke colts
And he went back to school to get a degree
Now he teachs music to kids, he taught music to me And this Alaskan girl was living in Stephenville, Texas
Yes, you guessed it, I moved here because I fell in love with a man
And I moved his ex-old lady’s things out of the closet
The same closet I had to move my things back in It didn’t make me feel that great, as if to demonstrate
Everything’s temporary given enough time
But hey, I’ve got nothing to lose
I’m a singer for crowds, I’m a writer of songs
Hey Mom, look, I’m an entertainer
I’m a modern day troubadour trying to find justice with six strings
Trying to make the world make sense out of me Trying to be loved completely, trying to love honestly
Trying to find a decent high noon cup of tea
In another shitty hotel
I’m trying to listen to the leaves speak
Trying to steal secrets from fishes in the creek
Trying to figure out who I am
A singer, a pretty bad cook, maybe a good mom
What will it be?
And I’m 25 years old
That ain’t the end but it sure ain’t where I began
I’m trying to figure out who I am But there’s no hand to hold, no Doctor Martin Luther King
There’s just syncophants
And the mindlessness on TV or in the magazines
On the latest ways to behave
So why not follow me, the blond bombshell deity?
I’ll sell you neat ideas without big words
And a little bit of cleavage to help wash it all down
Hey, everybody thought Godard was a clown
And that ain’t gonna be me And I’m 25 years old
That ain’t the end but it sure ain’t where I began
And I’m 25 years old
That ain’t the end but it sure ain’t where I began
Şarkı sözü çevirisi
Ev hanımları gençliklerini yeniden ele geçirmeye çalışıyor
Çiçek baskı ve süet giyerek
Saç stillerini PC, kimyasal içermeyen saç spreyi ile sabitleyin
Martha Stewart onlara televizyonda yapmayı öğretti
Bir farmgirl büyüdüm
Evden çok uzaktayım, yolda yapayalnızım
Şimdi kim olduğumu anlamaya çalışıyorum stardust kuma döndü
Ve starmaking makinesinde kum taşa döndü
25 yaşındayım
Bu son değil ama başladığım yer değil.
Ve babam, o şarkılar yazdı ve colts kırdı
Ve bir derece almak için okula geri döndü
Şimdi çocuklara müzik öğretiyor, bana müzik öğretti ve bu Alaska kızı Stephenville, Teksas'ta yaşıyordu
Evet, tahmin ettin, buraya taşındım çünkü bir erkeğe aşık oldum.
Ve eski karısının eşyalarını dolaptan çıkardım.
Eşyalarımı geri taşımak zorunda kaldığım aynı dolap, kendimi göstermek gibi harika hissettirmedi
Yeterli zaman verildiğinde her şey geçici
Ama hey, kaybedecek bir şeyim yok
Ben kalabalıklar için bir şarkıcıyım, ben bir şarkı yazarıyım
Hey anne, bak, ben bir şovmenim.
Ben altı telli adaleti bulmaya çalışan modern bir troubadour'um
Dünyayı benden anlamlandırmaya çalışıyorum, tamamen sevilmeye çalışıyorum, dürüstçe sevmeye çalışıyorum
İyi bir öğle yemeği fincan çay bulmaya çalışıyorum
Başka bir boktan otelde
Yaprakların konuşmasını dinlemeye çalışıyorum.
Deredeki balıklardan sır çalmaya çalışıyorum.
Kim olduğumu anlamaya çalışıyorum.
Bir şarkıcı, oldukça kötü bir aşçı, belki de iyi bir anne
Ne olacak?
Ve ben 25 yaşındayım
Bu son değil ama başladığım yer değil.
Kim olduğumu anlamaya çalışıyorum ama ne bir elim var ne de doktor Martin Luther King.
Sadece syncophants var
Ve televizyonda veya dergilerde akılsızlık
Davranmanın en son yolları hakkında
Öyleyse neden beni takip etmiyorsun, sarışın bomba tanrısı?
Sana büyük kelimeler olmadan düzgün fikirler satacağım
Ve her şeyi yıkamak için biraz dekolte
Herkes Godard'ın Palyaço olduğunu sandı.
Ve bu ben olmayacağım ve ben 25 yaşındayım
Bu son değil ama başladığım yer değil.
Ve ben 25 yaşındayım
Bu son değil ama başladığım yer değil.