Jewel — Till It Feels Like Cheating şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jewel adlı sanatçının "Till It Feels Like Cheating" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Call me soon as your plane gets in
I’ll tell you where to take the cab
Can’t talk now in the middle of this crowd
But baby, I miss you so bad
I got a bottle of wine
Some stolen time
Key to a room where you can be all mine
Till it feels like cheating
Till it feels that good
Nobody’s leaving
So let’s get it understood
Oh you could be a stranger
It’s been that long
There’s something 'bout the danger of feeling like we’re doing something wrong
Let’s make the love that we needed
Till it feels like cheating
Don’t say a word when you walk in We ain’t got time for that
Kiss me hard like we’re about to sin
And there ain’t no going back
For a while we’ll be free, just you and me Making promises life won’t let us keep
Till it feels like cheating
Till it feels that good
Nobody’s leaving
So let’s get it understood
Oh you could be a stranger
It’s been that long
There’s something 'bout the danger of feeling like we’re doing something wrong
Let’s make the love that we needed
Till it feels like cheating
Keeping the spark going is an everyday fight
So I sent the kids to your mama
And baby, we got all night
Till it feels like cheating
Till it feels that good
Nobody’s leaving
So let’s get it understood
You could be a stranger
It’s been that long
There’s something 'bout the danger of feeling like we’re doing something wrong
Let’s make the love that we needed
Till it feels like cheating
Oh yeah, baby
Let’s make the love that we needed
Till it feels like cheating
Şarkı sözü çevirisi
Uçağın iner inmez beni ara.
Taksiyi nereye götüreceğini söyleyeyim.
Bu kalabalığın ortasında konuşamam.
Ama bebeğim, seni çok özledim.
Bir şişe şarap aldım
Biraz çalıntı zaman
Benim olabileceğin bir odanın anahtarı.
Hile gibi hissedene kadar
O kadar iyi hissettirene kadar
Kimse bir yere gitmiyor
Bu yüzden bunu anlayalım
Oh, bir yabancı olabilirsin.
O kadar oldu
Yanlış bir şey yapıyormuşuz gibi hissetme tehlikesiyle ilgili bir şey var .
İhtiyacımız olan aşkı yapalım.
Hile gibi hissedene kadar
İçeri girdiğinde tek kelime etme. buna vaktimiz yok.
Günah işlemek üzereymişiz gibi öp beni.
Ve geri dönüş yok
Bir süre özgür olacağız, sadece sen ve ben söz veriyoruz, hayat tutmamıza izin vermiyor
Hile gibi hissedene kadar
O kadar iyi hissettirene kadar
Kimse bir yere gitmiyor
Bu yüzden bunu anlayalım
Oh, bir yabancı olabilirsin.
O kadar oldu
Yanlış bir şey yapıyormuşuz gibi hissetme tehlikesiyle ilgili bir şey var .
İhtiyacımız olan aşkı yapalım.
Hile gibi hissedene kadar
Kıvılcımı tutmak günlük bir mücadeledir
Ben de çocukları annene yolladım.
Ve bebeğim, bütün gece var
Hile gibi hissedene kadar
O kadar iyi hissettirene kadar
Kimse bir yere gitmiyor
Bu yüzden bunu anlayalım
Yabancı olabilirsiniz
O kadar oldu
Yanlış bir şey yapıyormuşuz gibi hissetme tehlikesiyle ilgili bir şey var .
İhtiyacımız olan aşkı yapalım.
Hile gibi hissedene kadar
Oh evet, bebeğim
İhtiyacımız olan aşkı yapalım.
Hile gibi hissedene kadar