Jewel — You Were Meant For Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jewel adlı sanatçının "You Were Meant For Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear the clock, it’s 6 a.m.
i feel so far away from where i’ve been
i got my eggs, and my pancakes too
i got my maple syrup, everything but you
i break the yolks and make a smiley face
i kinda like it in my brand new place
i wipe the spots off of the mirror
don’t leave the keys in the door
i never put wet towels on the floor anymore 'cause
1-dreams last so long, even after you’re gone
i know, you love me and soon you will see, you were meant for me and i was meant for you
I called my momma, she was out for a walk
consoled a cup of coffee but it didn’t wanna talk
so i picked up a paper, it was more bad news
more hearts being broken or people being used
put on my coat in the pouring rain
i saw a movie it just wasn’t the same
'cause it was happy and i was sad
it made me miss you oh so bad
I go about my business, i’m doing fine
besides, what would i say if i had you on the line
same old story, not much to say
hearts are broken every day
I brush my teeth and put the cap back on i know you hate it, when i leave the light on i pick up a book, and turn the sheets down
and take a deep breath and a good look around
Put on my pj’s and hop into bed
i’m half alive but i feel mostly dead
i try and tell myself it’ll be all right
i just shouldn’t think anymore tonight
You were meant for me and i was meant for you
Şarkı sözü çevirisi
Saati duyuyorum, saat 6.
gittiğim yerden çok uzak hissediyorum.
yumurtalarım ve kreplerim de var.
akçaağaç şurubum var, sen hariç her şey
sarısı kırıyorum ve gülen bir yüz yapıyorum
yeni yerimde olmayı seviyorum.
aynadaki lekeleri siliyorum.
anahtarları kapıda bırakma.
artık yere ıslak havlu koymuyorum.
1-rüyalar gittikten sonra bile çok uzun sürer
biliyorum, beni seviyorsun ve yakında göreceksin, sen benim için yaratıldın ve ben senin için yaratıldım
Annemi aradım, yürüyüşe çıktı.
bir fincan kahveyi teselli etti ama konuşmak istemedi.
bu yüzden bir gazete aldım, daha da kötü bir haberdi
daha fazla kalp kırılıyor veya insanlar kullanılıyor
yağmurun altında paltomu giy.
bir film izledim ama aynı değildi.
çünkü mutluydu ve ben üzgündüm.
oh seni çok özlememe sebep oldu
İş hakkında gitmek istiyorum, ben böyle iyiyim
ayrıca, seni hatta alsaydım ne derdim?
bu iyi değil, güvende hissetmiyorum
kalpler her gün kırılır
Dişlerimi fırçalıyorum ve şapkayı tekrar takıyorum, nefret ettiğini biliyorum, ışığı açık bıraktığımda bir kitap alıyorum ve çarşafları aşağı çeviriyorum
ve derin bir nefes al ve etrafına iyi bak
Pijamalarımı giy ve yatağa atla
yarı hayattayım ama çoğunlukla ölü hissediyorum.
deneyin ve tüm iyi olacak kendimi söyle
bu gece daha fazla düşünmemeliyim.
Sen benim için yaratıldın ve ben de senin için yaratıldım.