JF Robitaille — Grey To Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, JF Robitaille adlı sanatçının "Grey To Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
San Francisco’s fading out
In that red halo summer storm
Down the highway where the sky hits the rocks
That’s where she wishes she was born
I got her through the worst of it When she feels alive I feel alone
She’s waiting for a black cloud nightmare
I’m counting on the calm before the storm
I’m pulling the strings
The southern sky down on you
From grey on grey
To baby blue
I’m pulling the strings and the sky down on you
Oh baby blue
I drew a map from a memory
To get me out of this
It’s all too heavenly
And that sounds like a death wish
Celluloid and silver screen
From the golden age to the decline
So I drew a map from a memory
Yeah that’s what I did in the meantime
Şarkı sözü çevirisi
San Francisco soluyor
Bu kırmızı halo yaz fırtınasında
Gökyüzünün kayalara çarptığı otoyolda
Doğmak istediği yer burası.
Onu en kötüsünden kurtardım. hayatta hissettiğinde yalnız hissediyorum.
Kara bulut kabusunu bekliyor
Fırtınadan önceki sükunete güveniyorum.
İpleri çekiyorum.
Güney gökyüzü üzerinizde
Griden griye
Bebek mavisi için
İpleri ve gökyüzünü sana çekiyorum.
Oh bebek mavi
Bir anıdan bir harita çizdim
Bu beni
Her şey çok cennet gibi
Ve bu bir ölüm dileği gibi geliyor
Selüloit ve Gümüş Ekran
Altın Çağ'dan düşüşe
Bu yüzden bir hafızadan bir harita çizdim
Evet, bu arada ben de öyle yaptım.