Jhené — He Couldn't Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jhené adlı sanatçının "He Couldn't Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh, yeah
Uh, what, what, wha-what?
Yo, yo, yo, drop it
Yeah, what, what, wha-what?
Uh, bounce
Yh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
What? Yeah, come on, come on
We passed each other in the club
And I noticed that he was checkin' me
I hope he get the nerve to push up
Or maybe even dance with me
We didn’t dance but we got to talk (Got to talk)
Before I knew it, girl, we hit it off (We hit it off)
I didn’t know it would happen so quick (No)
And out of nowhere, he came and kiss (Ooh, dang)
He was cute and all
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall
You can’t judge a guy just by his looks at all
He couldn’t kiss at all
From the jump he had it goin' on
I knew that he had everythin' I need
I wanted to be down because
It seemed like he was right for me (Oh)
We didn’t dance but we got to talk (Got to talk)
Before I knew it, girl, we hit it off (We hit it off)
I didn’t know it would happen so quick (Happen so quick)
And out of nowhere, he came and kiss (Oh)
He was cute and all
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall
You can’t judge a guy just by his looks at all
He couldn’t kiss at all
He was a cutie
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall
You can’t judge a guy just by his looks at all
He couldn’t kiss at all
(No, no, no, no, no
Oh, no, no, no, no)
Damn
He couldn’t kiss at all
He was a cutie but…
And, girl, I tell ya I wish…
(That's right, that’s right, that’s right, Jhené)
He was cute and all
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall (I really wish it)
You can’t judge a guy just by his looks at all (By his looks at all)
He couldn’t kiss at all
He was a cutie
But, girl, I tell ya, he just couldn’t kiss at all (He couldn’t kiss at all)
Wish I had’ve known before I took the fall
(I wish I would’ve had known)
You can’t judge a guy just by his looks at all
(But I didn’t know he cannot kiss and I…)
He couldn’t kiss at all (Oh, I-I-I-I-I)
But, girl, I tell ya, he couldn’t kiss at all
Wish I had’ve known before I took the fall
You can’t judge a guy just by his looks at all
He couldn’t kiss at all
(Girl, I tell ya, he just couldn’t…
Wish I had’ve known before I…
You can’t judge a guy just by his…
Not at all, not at all, not at all)
He couldn’t kiss at all
I tell ya he couldn’t kiss (No)
I really wish it
By his looks at all
Oh, no, no
He couldn’t kiss at all
I wish I would’ve had known
But I didn’t know he cannot kiss and I…
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Ne, ne, ne-ne?
Yo, yo, yo, bırak şunu.
Evet, ne, ne, ne-ne?
Ah, sıçrama
Yh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Yo, yo, yo, yo, yo, yo
Ne? Evet, hadi, hadi.
Kulüpte birbirimizden geçtik.
Ve beni kontrol ettiğini fark ettim.
Umarım Yukarı çıkmaya cesaret eder.
Ya da belki de benimle dans et
Dans etmedik ama konuşmalıyız (Konuşmalıyız)
Bunu bilmeden önce, kızım, iyi anlaştık (iyi anlaştık)
Bu kadar hızlı olacağını bilmiyordum (Hayır)
Ve hiçbir yerden geldi ve öptü (ooh, dang)
Çok yakışıklıydı ve tüm
Ama kızım, sana söylüyorum, hiç öpüşemedi.
Keşke suçu üstlenmeden önce bilseydim.
Bir adamı sadece bakışlarıyla yargılayamazsın.
Hiç öpüşemedi.
Atlayıştan beri devam ediyordu.
Olduğunu biliyordum herşeyi istiyorum
Aşağı inmek istedim çünkü
Benim için doğru gibi görünüyordu (Oh)
Dans etmedik ama konuşmalıyız (Konuşmalıyız)
Bunu bilmeden önce, kızım, iyi anlaştık (iyi anlaştık)
Bu kadar hızlı olacağını bilmiyordum (çok hızlı olur)
Ve hiçbir yerden geldi ve öptü (Oh)
Çok yakışıklıydı ve tüm
Ama kızım, sana söylüyorum, hiç öpüşemedi.
Keşke suçu üstlenmeden önce bilseydim.
Bir adamı sadece bakışlarıyla yargılayamazsın.
Hiç öpüşemedi.
Bir cici kız oldu
Ama kızım, sana söylüyorum, hiç öpüşemedi.
Keşke suçu üstlenmeden önce bilseydim.
Bir adamı sadece bakışlarıyla yargılayamazsın.
Hiç öpüşemedi.
(Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Oh, hayır, hayır, hayır, hayır)
Lanet olsun
Hiç öpüşemedi.
Bir cici kız oldu ama…
Ve, kızım, sana diliyorum…
(Bu doğru, bu doğru, bu doğru, Jhené)
Çok yakışıklıydı ve tüm
Ama kızım, sana söylüyorum, hiç öpüşemedi.
Keşke düşmeden önce bilseydim (gerçekten çok isterdim)
Bir adamı sadece bakışlarına göre yargılayamazsınız (bakışlarına göre)
Hiç öpüşemedi.
Bir cici kız oldu
Ama, kız, evet, ama hepsini bir öpücük olamaz (öpücük de olamaz hepsi diyorum )
Keşke suçu üstlenmeden önce bilseydim.
(Keşke bilseydim)
Bir adamı sadece bakışlarıyla yargılayamazsın.
(Ama öpemeyeceğini bilmiyordum ve ben…)
Hiç öpemedi (Oh, I-I-I-I-I)
Ama kızım, sana söylüyorum, hiç öpüşemezdi.
Keşke suçu üstlenmeden önce bilseydim.
Bir adamı sadece bakışlarıyla yargılayamazsın.
Hiç öpüşemedi.
(Kızım, sana söylüyorum, sadece yapamadı…
Keşke yapsaydım önce tanıdığın …
Bir adamı sadece kendi başına yargılayamazsın.…
Hiç de değil, hiç de değil, hiç de değil)
Hiç öpüşemedi.
Sana öpemediğini söylüyorum (Hayır)
Gerçekten diliyorum
Onun bakışlarına göre
Oh, hayır, hayır
Hiç öpüşemedi.
Yapardım bilseydim keşke
Ama öpemeyeceğini bilmiyordum ve ben…