Jil Is Lucky — Le goût de l'aventure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jil Is Lucky adlı sanatçının "Le goût de l'aventure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Manon se mettait carton tous les soirs
Debout chiffon sur le comptoir
Elle dansait la tête en arrière
Elle attendait que le jour se lève
Allume le feu de ses lèvres
Réchauffe le fond de son verre
Et moi je lui disais «Ne t’en fais pas»
Retourne mixer je t’attends là
Sur le balcon, sous la verrière
Mais la nuit venue je n’dormais pas
Je m’enfuyais suivre ses pas caché je la regardais faire
Quand, Manon s’en allait le soir
Moi je jouais les zonards
Manon avait le goût de l’aventure
Contre le capot d’une voiture
Elle bougeait d’avant en arrière
Ses leggings baissés jusqu’aux chaussures
Avec un autre que moi sur
Le dos Manon se laissait faire
Depuis cette nuit de février
Entre les Vosges et Beaumarchais
Je m’efforçais à disparaître
Je laissais la Manon aboyer
Comme un clébard abandonné
J’entendais à des kilomètres
Quand, Manon m’appelait le soir
Moi je jouais les soûlards
Şarkı sözü çevirisi
Manon her gece karton giydi
Tezgah üzerinde duran kumaş
Başını geri dans etti
Günün yükselmesini bekliyordu.
Dudaklarının ateşini yak
Camının altını ısıtır
Ben de " merak etme.»
Geri dön Mikser Seni orada bekliyorum
Balkonda, gölgelik altında
Ama gece geldi, uyumadım.
Onun gizli adımlarını takip ederek kaçtım.
Manon akşam ayrılırken
Ben zonards oynadı
Manon macera için bir tadı vardı
Bir arabanın kaputuna karşı
İleri geri hareket etti
Tozluklarını ayakkabılara indirdi
Benden başka biriyle
Geri Manon kendini bitmesine izin verdi
O Şubat gecesinden beri
Vosges ve Beaumarchais arasında
Ortadan kaybolmaya çalışıyordum.
Manon'un havlamasına izin verdim.
Terk edilmiş bir clebard gibi
Kilometrelerce öteden duyabiliyordum.
Manon akşam beni aradığında
Sarhoşlarla oynadım.