Jil Is Lucky — Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jil Is Lucky adlı sanatçının "Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This morning I took a sheet of paper and a magic pen
To draw a big white sun and a little man
And he’s smiling as the sun shines in a sky deep and blue
What would he do without you?
And then well I wanted to draw something nicer
I bought some guitar strings and a white computer
Then I wrote down a little poem and composed something
new
What could I record without you
Then I was really hungry and I needed something to eat
And I ordered my favourite dish on my favourite seat
But I can not swallow anything if you’re not eating too
I could be a bit thinner without you
But in a week you will be gone and that’s a disaster
My belly is already empty and my eyes are on fire
And a big black beard is growing up to my crazy hairdo
Maybe I should write folk songs without you
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah bir kağıt ve sihirli bir kalem aldım
Büyük bir beyaz güneş ve küçük bir adam çizmek için
Ve güneş gökyüzünde derin ve mavi parlarken gülümsüyor
Sensiz ne yapardı?
Ve sonra daha güzel bir şey çizmek istedim
Bazı gitar dizeleri ve beyaz bir bilgisayar aldım
Sonra küçük bir şiir yazdım ve bir şeyler besteledim
yeni
Sensiz ne kaydedebilirim
O zaman gerçekten acıkmıştım ve yemek için bir şeye ihtiyacım vardı
Ve en sevdiğim yemeği en sevdiğim koltukta sipariş ettim
Ama sen de yemezsen hiçbir şeyi yutamam.
Sensiz biraz daha zayıf olabilirim.
Ama bir hafta içinde gitmiş olacaksın ve bu bir felaket
Karnım zaten boş ve gözlerim yanıyor
Ve büyük bir siyah sakal benim çılgın saç modeli kadar büyüyor
Belki de sensiz türküler yazmalıyım.