Jill Barber — Ashes to Ashes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jill Barber adlı sanatçının "Ashes to Ashes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our heads are hanging low
And our hearts at half mast
Ever since the day
They took you with it when it passed
Ashes to ashes
And dust to dust
We let go Because we must
And where does it Take you when it goes?
No one really knows, it’s
Anybody’s guess
Some folks say
It’s where the wind blows, and
Where the sea flows
And the sun sets
But here we go On with the livin'
And try to match the love we give
With the love that we’ve been given
Ashes to ashes
And dust to dust
We let go Because we must
And days pass
And nights continue to fall
Time moves ahead with it Like nothing at all
But at some turn
We reach the final page
When we die too young, or Of old age
Ashes to ashes
And dust to dust
We let go Because we must
Şarkı sözü çevirisi
Kafalarımız alçaktan sarkıyor.
Ve kalplerimiz yarım direkte
O günden beri
Geçtiğinde seni de götürdüler.
Küller küllere
Ve toz toza
Bırakıyoruz çünkü bunu yapmalıyız.
Ve gittiğinde seni nereye götürüyor?
Kimse gerçekten bilmiyor, bu
Tahmin eden var mı
Bazı insanlar diyor ki
Rüzgarın estiği yer burası.
Denizin aktığı yer
Ve güneş batıyor
Ama burada yaşamaya devam ediyoruz
Ve verdiğimiz sevgiyi eşleştirmeye çalışın
Bize verilen sevgiyle
Küller küllere
Ve toz toza
Bırakıyoruz çünkü bunu yapmalıyız.
Ve günler geçiyor
Ve geceler düşmeye devam ediyor
Zaman hiçbir şey gibi ilerlemiyor
Ama bir dönüşte
Son sayfaya ulaşıyoruz
Çok genç veya yaşlılıkta öldüğümüzde
Küller küllere
Ve toz toza
Bırakıyoruz çünkü bunu yapmalıyız.