Jill Barber — Oh My My şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jill Barber adlı sanatçının "Oh My My" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went to the doctor
Knocked at his door
And he said girl what can I do you for
And I said doctor
For a start
The man I love has done and broke my heart
And he checked my pulse
And fever too
And he said girl theres nothing I can do
You are love sick
There ain’t no cure
I fear the devils knocking at your door
He sent me home
And straight to bed
And gave me pills
To rest my head
But it won’t do
Cause all I want
All I need
Is darling you
I said please (please) don’t let me go (don't let me go)
I said please don’t let me go (please don’t let me go)
I said please (please) don’t (don't) let me go
I said please don’t let me go (please don’t let me go)
You wouldn’t have it
Or any of that
You took my love
But you couldn’t give it back
You let me go (You let me go)
You walked away (You walked away)
You broke my heart (You broke my heart)
In everyway (In everyway)
You left me crying (crying)
You left me blue (blue)
You left me dying over you (you)
And I said please (please) don’t let me go (don't let me go)
I said please don’t let me go (please don’t let me go)
I said please (please) don’t (don't) let me go
I said please don’t let me go (please don’t let me go)
And the doctor said
Why you dig a grave
This poor heart might be to weak to save
And I said doctor (doctor)
I’m not ready to die (doctor)
I said doctor won’t you say you’ll try
And I said please (please) don’t let me go (don't let me go)
I said please don’t let me go (please don’t let me go)
I said please (please) don’t (don't) let me go
I said please don’t let me go (please don’t let me go)
(Clarinet Solo)
He said your heart
Will never be the same
He said you
May never love again
And I said doctor
The love I had to start
I gave it to the man who done and broke my heart (broke my heart)
Broke my heart (Broke my heart)
Broke my heart (Broke my heart)
He broke my heart (Broke my heart)
He broke my heart (Broke my heart)
He broke my heart (Broke my heart)
He broke my heart (Broke my heart)
He broke my heart (Broke my heart)
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Oh my my
Şarkı sözü çevirisi
Doktora gittim
Kapısını çaldı
Ve dedi ki, kızım, senin için ne yapabilirim
Ben de doktor dedim.
Bir başlangıç için
Sevdiğim adam yaptı ve kalbimi kırdı
Ve nabzımı kontrol etti
Ve ateş de
Ve dedi ki kızım, yapabileceğim bir şey yok.
Sen aşk hastasısın.
Hiç çaresi yok
Kapını çalan şeytanlardan korkuyorum.
Beni eve yolladı
Ve düz yatağa
Ve bana hap verdi
Kafamı dinlendirmek için
Ama yine de olmuyor
Çünkü istediğim her şey
Tüm ihtiyacım var
Sevgilim sen misin
Lütfen (lütfen) gitmeme izin verme dedim (gitmeme izin verme)
Lütfen gitmeme izin verme dedim (lütfen gitmeme izin verme)
Lütfen (lütfen) bırak beni dedim.
Lütfen gitmeme izin verme dedim (lütfen gitmeme izin verme)
Buna sahip olmazdın.
Ya da herhangi
Sevgimi aldın
Ama geri veremedin.
Bırak beni (bırak beni bırak )
Sen gittin (sen gittin)
Kalbimi kırdın (kalbimi kırdın)
Everyway (everyway İçinde )
Beni ağlattın (ağlıyor)
Beni mavi bıraktın (mavi)
Beni senin için ölüme terk ettin (sen)
Ve dedim ki, lütfen (lütfen) gitmeme izin verme (gitmeme izin verme)
Lütfen gitmeme izin verme dedim (lütfen gitmeme izin verme)
Lütfen (lütfen) bırak beni dedim.
Lütfen gitmeme izin verme dedim (lütfen gitmeme izin verme)
Ve doktor dedi ki:
Neden bir mezar kazıyorsun
Bu zavallı kalp kurtarmak için çok zayıf olabilir
Ve dedim ki doktor (doktor)
Ölmeye hazır değilim (doktor)
Dedim ki, doktor deneyeceğini söylemeyecek misin?
Ve dedim ki, lütfen (lütfen) gitmeme izin verme (gitmeme izin verme)
Lütfen gitmeme izin verme dedim (lütfen gitmeme izin verme)
Lütfen (lütfen) bırak beni dedim.
Lütfen gitmeme izin verme dedim (lütfen gitmeme izin verme)
(Klarnet Solo)
Kalbini dedi
Bir daha asla aynı olmayacak
Dedi sana
Bir daha asla sevmeyebilirim
Ben de doktor dedim.
Başlamak zorunda olduğum aşk
Bunu yapan ve kalbimi kıran adama verdim (kalbimi kıran)
Kalbimi kırdı (kalbimi kırdı)
Kalbimi kırdı (kalbimi kırdı)
Kalbimi kırdı (kalbimi kırdı)
Kalbimi kırdı (kalbimi kırdı)
Kalbimi kırdı (kalbimi kırdı)
Kalbimi kırdı (kalbimi kırdı)
Kalbimi kırdı (kalbimi kırdı)
Oh benim benim
Oh benim benim
Oh benim benim
Oh benim benim
Oh benim benim
Oh benim benim
Oh benim benim
Oh benim benim
Oh benim benim
Oh benim benim
Oh benim benim
Oh benim benim
Oh benim benim
Oh benim benim
Oh benim benim
Oh benim benim