Jill Johnson — Roots & Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jill Johnson adlı sanatçının "Roots & Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her mum and dad grew up in this town
Married after school and settled down
Like most round here, bought a little ground
and planted roots.
Her brother Mark works att daddy’s store
Sister Connie’s wornin' on kid number four
But Rose hut eighteen and hit «that» door
and she flew
she said I know they’re thinkin'
I’m just the wild thing
Just cause you’ve got roots
Doesn’t mean you can’t have wings
So she flies
soaring where she’s never been
Reaching out for a life
Grabbin' all she can take in She flies like an eagle on the wind
Just cause you’ve got roots
Doesn’t mean you can’t have wings
She moved to Dallas then Frisco Bay
Spent a year in Denver, (and) wound up in L.A.
Where she met a guy who took her breath away
and said I do!
They had a daughter late next fall
Took a trip back home to show her to mum
Her mama said (baby) I’ve seen it all
she act’s just like you
Rose — when she grows up remember one thing
Just cause she’s got roots
Doesn’t mean she can’t have wings
Her mum and dad move to town
In north L. A they settled down
Like most round here, bought a little ground
and planted roots.
Şarkı sözü çevirisi
Annesi ve babası bu şehirde büyüdü
Okuldan sonra evlendi ve yerleşti
Buradaki çoğu gibi, biraz toprak aldım
ve dikilmiş kökler.
Kardeşi Mark babasının dükkanında çalışıyor
Rahibe Connie dört numaralı çocuğa takılıyor.
Ama on sekiz kulübe yükseldi ve» o " kapıya çarptı
ve o uçtu
düşündüklerini bildiğimi söyledi.
Ben sadece vahşi bir şeyim
Çünkü köklerin var.
Bu kanatların olmadığı anlamına gelmez.
Bu yüzden uçuyor
hiç olmadığı yerde yükseliyor
Bir hayat için uzanıyor
Rüzgarda bir kartal gibi uçuyor.
Çünkü köklerin var.
Bu kanatların olmadığı anlamına gelmez.
Dallas'a ve daha sonra Frisco Körfezi'ne taşındı
Denver'da bir yıl geçirdi, (ve) Los Angeles'ta sona erdi.
Nefesini kesen bir adamla nerede tanıştı
ve biliyorum dedi!
Gelecek sonbaharın sonlarında bir kızları vardı.
Annesine göstermek için eve bir gezi aldı
Annesi dedi ki (bebeğim) hepsini gördüm
tıpkı senin gibi davranıyor.
Gül-büyüdüğünde bir şeyi hatırla
Sadece kökleri olduğu için
Bu onun kanatları olmadığı anlamına gelmez.
Anne ve baba onu taşımak için şehir
Kuzey Los Angeles'ta yerleştiler.
Buradaki çoğu gibi, biraz toprak aldım
ve dikilmiş kökler.