Jill Ledet — What Can You Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jill Ledet adlı sanatçının "What Can You Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What can you do when you’re up so high and you can
see below what can you do when you fall in the grasp of a power play
when what they say isn’t true when all that you’d done
was for good… when all that you’d done was for good
It isn’t that you didn’t know what to say,
it’s that you stood in the doorway just a little too
long it’s that no matter how you did it that you’d be wrong
so you did you’re best and kept a smile
and talked yourself through the sea of deep extraction
of surfacing toxin coming out at you
You have to step aside, and out of the way
Chorus
oh and I saw it and kept quiet deep inside,
there was really nothing I could do but keep playing my song
it’s all I had for you
I talked till I was blue in the face,
I have nothing left inside it’s all out on the table
I lay here with fragments of tomorrow it’s all been
said, and it’s been done, I’m just a little devastated
over the latest spear… I'm learning to take them out one by one
I probably pushed my welcome a little too far like
an inexperienced social child
Chorus
oh and I saw it and kept quiet deep inside,
there was really nothing I could do but keep playing my song
It’s all I had for you
Now I lay me down to rest the trickling water coming
out louder than the sirens during the day
I hear every drop
so what did you have to prove to humiliate me or to
try and make me look bad for you
don’t let it bring you down
so you that you don’t remember your name
or frozen in time
don’t let it bring you down
wait it out wait it out till dusk when all has gone
home and silence has drowned it
Chorus
oh and I saw it and kept quiet deep inside,
there was really nothing I could do but keep playing my song
it’s all I had for you
(repeat)
It isn’t that you didn’t know what to say,
it’s that you stood there in the doorway just a little too long
it’s that no matter how you did it that you’d be wrong
so you did your best and kept a smile
What can you do when you’re up so high and you can see
below
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar yüksekte olduğunuzda ne yapabilirsiniz
bir güç oyununun kavrayışına düştüğünüzde neler yapabileceğinizi aşağıya bakın
söylediklerinin doğru olmadığı zaman yaptığın her şey
iyi oldu... yapmış olduğunuz tüm iyi oldu
Ne söyleyeceğini bilmediğinden değil.,
sen de kapıda biraz durmuştun.
istiyorum o yaptığın ne kadar yanlış olduğunun bir önemi yok
bu yüzden en iyisini yaptın ve gülümsemeye devam ettin
ve derin ekstraksiyon denizinde kendini konuştuk
ortaya çıkan toksinlerin ...
Kenara çekil ve yoldan çekil.
Koro
oh ve onu gördüm ve derinlerde sessiz kaldım,
şarkımı çalmaktan başka yapabileceğim bir şey yoktu.
her şey senin için de geçerli ...
Yüzüm maviye dönene kadar konuştum.,
İçeride hiçbir şeyim kalmadı. hepsi masanın üstünde.
Yarının parçalarıyla burada yatıyorum.
dedi ve yapıldı, sadece biraz harap oldum
son mızraktan sonra ... onları tek tek öldürmeyi öğreniyorum.
Muhtemelen misafirperverliğimi biraz fazla zorladım.
deneyimsiz bir sosyal çocuk
Koro
oh ve onu gördüm ve derinlerde sessiz kaldım,
şarkımı çalmaktan başka yapabileceğim bir şey yoktu.
Her şey senin için de geçerli ...
Ve şimdi uzanıyorum, böylece akan su geliyor.
gün boyunca sirenlerden daha yüksek sesle
Her damlasını duyuyorum
Peki beni aşağılamak için ne kanıtlamak zorundaydın?
beni senin için kötü göstermeye çalış.
seni alaşağı etmesine izin verme
yani adını hatırlamıyorsun.
veya zaman içinde donmuş
seni alaşağı etmesine izin verme
her şey bittiğinde alacakaranlığa kadar bekle.
ev ve sessizlik onu boğdu
Koro
oh ve onu gördüm ve derinlerde sessiz kaldım,
şarkımı çalmaktan başka yapabileceğim bir şey yoktu.
her şey senin için de geçerli ...
(tekrarlama)
Ne söyleyeceğini bilmediğinden değil.,
kapıda çok uzun süre durmuş olman.
yanlış olacağını nasıl yaptın bu önemli değil mi
bu yüzden elinden geleni yaptın ve gülümsemeye devam ettin
Bu kadar yüksekte olduğunuzda ve görebildiğinizde ne yapabilirsiniz
altında