Jill Phillips — Buried Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jill Phillips adlı sanatçının "Buried Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was surrounded by pain
I was buried in the darkness all around me
I was content with my chains
Just like a prisoner with no desire to break free
I needed something more
Some reason to believe life wasn’t all that hopeless
So I knocked upon that door
To let Him roll away the stone and let the light in
Can’t you see there’s a change
It’s coming on stronger
I can feel it inside
Life is new, now I know
That when I go
I’ll be buried alive
Now I’m surrounded by peace
And now I’m living with a love for those in darkness
Cause I know the difference between
That grave I used to call my home and where my heart is
BRIDGE:
There is a difference inside of me
It’s like I’m dead to my sin
Now that salvation has set me free, oh
I can finally live
Can’t you see…
I can feel it inside…
Life is new…
I’ll be buried alive, I’ll be buried alive
Şarkı sözü çevirisi
Acıyla çevriliydim.
Çevremdeki karanlığa gömüldüm.
Zincirlerimden memnundum.
Tıpkı özgür kalmak istemeyen bir mahkum gibi.
Bir şeye ihtiyacım vardı daha
Hayatın o kadar umutsuz olmadığına inanmak için bir sebep var.
O kapı üzerine çaldım
Taşı yuvarlamasına ve ışığı içeri almasına izin vermek için
Bir değişiklik olduğunu görmüyor musun
Geliyor güçlü
Ben onlardan biriyim
Hayat yeni, şimdi biliyorum
O zaman ben gidiyorum
Gömülmek istiyorum hayatta
Şimdi barışla çevriliyim.
Ve şimdi karanlıkta olanlar için bir sevgi ile yaşıyorum
Çünkü aralarındaki farkı biliyorum.
Eskiden Evimi aradığım ve kalbimin olduğu mezar.
KÖPRÜ:
İçimde bir fark var
Sanki günahım için ölmüşüm gibi.
Şimdi Kurtuluş beni özgür kıldı, oh
Sonunda yaşayabilirim.
Görmüyor musun …
Ben onlardan biriyim …
Hayat yeni…
Diri diri gömüleceğim, diri diri gömüleceğim