Jill Phillips — Even Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jill Phillips adlı sanatçının "Even Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well you came just like they said you would
Like you always have from what I’ve seen and heard
And you took our dreams and future plans
Crushed them all like grains of sand
Even still, even still
You have no power, you never will
And even still, even still
You have no power and you never will
Easy to say, but it’s hard to live
When life itself is near the end
Because that fear resides in every soul
When it shows its face, it’s good to know
Even still, even still
You have no power, you never will
And even still, even still
You have no power and you never will
So when the hourglass is empty
And there’s knocking at my door
I don’t want my fear to grip me
So I’ll sing this 'till I’m sure
Şarkı sözü çevirisi
İyi gibi geldi misin dediler
Gördüğüm ve duyduğum her şeyden her zaman sahip olduğun gibi
Ve hayallerimizi ve gelecek planlarımızı aldın
Hepsini kum taneleri gibi ezdi
Hala bile, hala bile
Gücün yok, asla olmayacak.
Ve hatta hala, hatta hala
Hiçbir gücün yok ve asla olmayacak
Söylemesi kolay, ama yaşamak zor
Hayatın kendisi sona erdiğinde
Çünkü bu korku her ruhta bulunur
Yüzünü gösterdiğinde, bunu bilmek güzel
Hala bile, hala bile
Gücün yok, asla olmayacak.
Ve hatta hala, hatta hala
Hiçbir gücün yok ve asla olmayacak
Yani kum saati boş olduğunda
Ve kapımı çalıyor
Korkumun beni kavramasını istemiyorum.
Bu yüzden emin olana kadar bunu söyleyeceğim.