Jill Scott — Womanifesto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jill Scott adlı sanatçının "Womanifesto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clearly I am not a fat ass
I am active brain
And lip smacking peach deep
Sometimes too aggressive in its honesty
And heart sweet
That loves wholly and completely
Whom it may choose
Whom ever it may choose
I am not gonna lie and pacify
I am arms to hold
I am lips to speak
I am a motherfucking «G»
Strong legs that stroll off the 33 bus
Or out of a money green Phantom comfortably
Knees that bend to pray
Clean from Ajax washings
Hair that is thick and soft
Thighs that betwixt
An amazing all expense grand prize
I am eyes that sing
Smile that brightens
Touch that rings
And supplies euphoric release
I am a Grand Dame Queen Beast
I am warm
I am peace
From the roads of Botswana from 23rd Street
From the inside third eye
Ever watching this wicked wicked system of things
I do see
I am friend to pen
And a lover of strong women
A diamond to men
I am curious and interested like children
I welcome the wise to teach
Appreciator of my culture
Thick not just from bone dense and eat
I have a rhythm in my ways
And a practice in my seek
And yes, I do crave the rhythm of my space
With a man that rejoices in God’s Grace
With faith I do hear to listen
Two hands that fist
When forced pushes to shove
And your ego won’t submit
I am gifted
I am all of this
And indeed the shit
Clearly I am not just an ass
Şarkı sözü çevirisi
Açıkçası ben şişman bir eşek değilim
Ben aktif beyinim
Ve dudak şapır şupur şeftali derin
Bazen dürüstlüğünde çok agresif
Ve kalp tatlı
Bu tamamen ve tamamen seviyor
Kimi seçebilir
Kimi seçebilir
Yalan söylemeyeceğim ve sakinleştirmeyeceğim
Ben kollarımı tutuyorum.
Dudaklar için konuşuyorum
Ben bir orospu çocuğuyum " G»
33 otobüsten inen güçlü bacaklar
Ya da para yeşil bir Hayaletten rahatça
Dua etmek için bükülen dizler
Ajax yıkamalarından temizleyin
Kalın ve yumuşak saçlar
Aralarında uyluk
İnanılmaz bir tüm gider büyük ödül
Ben şarkı söyleyen gözlerim.
Parlayan bir gülümseme
Bu yüzüklere dokun
Ve öforik serbest bırakma sağlar
Ben büyük bir bayan Kraliçe Canavarım
Ben sıcakım
Barış ben
23. caddeden Botsvana yollarından
Üçüncü gözün içinden
Hiç şeylerin bu kötü kötü sistem izlerken
Görüyorum
Ben kalem arkadaşıyım
Ve güçlü bir kadın sevgilisi
Erkekler için bir elmas
Çocuklar gibi merak ediyorum ve ilgileniyorum
Bilge öğretmeyi memnuniyetle karşılıyorum
Kültürümü takdir eden
Kalın değil sadece kemik yoğun ve yemek
Benim Yolumda bir ritim var
Ve benim arayışımda bir uygulama
Ve evet, alanımın ritmini istiyorum
Tanrı'nın lütfuyla sevinen bir adamla
İnançla dinlemek için duyuyorum
İki el bu yumruk
Ne zaman zorla iter kıpırdamak için
Ve Egon boyun eğmeyecek
Yetenekliyim
Ben tüm bu duyuyorum
Ve gerçekten bok
Açıkçası ben sadece bir eşek değilim