Jim Brickman — What We Believe In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Brickman adlı sanatçının "What We Believe In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thought I heard you call my name
And I whispered on the wind
And I remember you were going
Never coming back again
But if love is what we believe in
I’ll see you in heaven’s first bright star
If seeing is believing
I look into the skies and there you are
You’re not that far
'Cause love is what we believe in
Looking through some photographs
From not so long ago
Right now, I’d give anything
If I had only known
I would never touch you, hold you
Or kiss your face
Feel your arms around me
Or fall in your embrace
But if love is what we believe in
I’ll see you in heaven’s first bright star
If seeing is believing
I look into the skies and there you are
You’re not that far
'Cause love is what we believe in
Now love will break your heart
When you say goodbye
But love is worth the pain
And all tears you cry
And if seeing is believing
I look into the skies and there you are
You’re not that far
'Cause love is what we believe in
And you are in my heart
And our love is what I believe in
Şarkı sözü çevirisi
Adımı söylediğini duydum sandım.
Ve rüzgarda fısıldadım
Ve senin gittiğini hatırlıyorum.
Bir daha hiç uğramayacak
Ama eğer aşk inandığımız bir şeyse
Cennetin ilk parlak yıldızında görüşürüz.
Eğer görmek inanmak ise
Gökyüzüne bakıyorum ve işte buradasın
O kadar uzak değilsin.
Çünkü aşk inandığımız şeydir.
Bazı fotoğraflara bakmak
Çok uzun zaman önce değil
Şu anda, her şeyi verirdim
Eğer tek olsaydım bilinen
Sana asla dokunmayacağım, sana sarılacağım.
Ya da yüzünü öp
Kollarını etrafımda hisset
Ya da kucağına düş
Ama eğer aşk inandığımız bir şeyse
Cennetin ilk parlak yıldızında görüşürüz.
Eğer görmek inanmak ise
Gökyüzüne bakıyorum ve işte buradasın
O kadar uzak değilsin.
Çünkü aşk inandığımız şeydir.
Şimdi aşk kalbini kıracak
Elveda dediğinde
Ama aşk acıya değer
Ve tüm gözyaşları ağlıyor
Ve eğer görmek inanmak ise
Gökyüzüne bakıyorum ve işte buradasın
O kadar uzak değilsin.
Çünkü aşk inandığımız şeydir.
Ve sen benim kalbimdesin
Ve aşkımız benim inandığım şey