Jim Corcoran — Ce n'était que... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Corcoran adlı sanatçının "Ce n'était que..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ce n'était que…
Petit instant de glace
Dissonance qui givre
Et qui rature le tendre
Ce n'était que…
Abrupte et brutale
Qui bafoue la douceur
Et qui compromet le calme
Un moment de passion
Crue quasi cruelle
Étincelle… flamme
Foudre et blessure
Ce n'était que d’la rage
Dite sainte colère…
Mais quand même d’la rage
Vilaine vipère
Étincelle… flamme
Foudre et blessure
Que d’la rage, petit instant de glace
Ce n'était que d’la rage
Crue quasi cruelle
Abrupte et brutale
Dissonance qui givre
Et qui bafoue la douceur
Qui compromet le calme
Et qui rature le tendre
Şarkı sözü çevirisi
Sadece…
Küçük bir buz anı
Buzlanma Uyumsuzluğu
Ve kim ihale öfkeleniyor
Sadece…
Ani ve acımasız
Kim tatlılık alay
Ve bu sakinliği tehlikeye atıyor
Tutku bir an
Neredeyse acımasız ham
Kıvılcım ... alev
Yıldırım ve yaralanma
Sadece öfkeydi.
Sözde kutsal öfke…
Ama yine de öfke
Yaramaz Engerek
Kıvılcım ... alev
Yıldırım ve yaralanma
Bu öfke, küçük bir buz anı
Sadece öfkeydi.
Neredeyse acımasız ham
Ani ve acımasız
Buzlanma Uyumsuzluğu
Ve kim tatlılık alay ediyor
Sakinliği tehlikeye atan şey
Ve kim ihale öfkeleniyor