Jim Corcoran — Si vous prenez mon vin, laissez-moi tacher vos lèvres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Corcoran adlı sanatçının "Si vous prenez mon vin, laissez-moi tacher vos lèvres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si vous prenez mon vin
Laissez-moi tacher vos lèvres
Si vous prenez mon vin
Laissez-moi vous griser
Tacher c’est toucher
Permettez-moi de me renverser sur vous
Partout
Si vous prenez mon vin
Laissez-moi vous vezer
Comme vous prenez mon vin
Je m’en prends à vous
Tacher c’est tracer
Permettez-moi de me répandre sur vous
Partout
In vino veritas
Ma vérité… mes taches
In vino veritas
Mon héritage des traces
Tacher c’est troubler
Permettez-moi de déborder sur vous
Partout
Si vous prenez mon vin
Laissez-moi tacher vos lèvres
Si vous prenez mon vin
Laissez-moi vous griser
Tacher c’est toucher
Permettez-moi de me renverser
De me répandre
De déborder
Sur vous
Partout
Şarkı sözü çevirisi
Eğer şarabımı alırsan
Dudaklarını lekeleyeyim.
Eğer şarabımı alırsan
Seni otlatmama izin ver
Leke dokunmaktır
Sana dökmeme izin ver
Her yerde
Eğer şarabımı alırsan
Seni görmeme izin ver
Şarabımı aldığın gibi
Seni suçluyorum.
Lekelenmek iz bırakmaktır
Sana yaymama izin ver
Her yerde
Vino veritas içinde
Benim gerçeğim ... benim noktalar
Vino veritas içinde
İzlerin mirası
Leke rahatsız etmektir
Sana taşmama izin ver
Her yerde
Eğer şarabımı alırsan
Dudaklarını lekeleyeyim.
Eğer şarabımı alırsan
Seni otlatmama izin ver
Leke dokunmaktır
Dökül bakayım
Kendimi yaymak için
Taşan
Senin hakkında
Her yerde