Jim Cuddy — Skyscraper Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Cuddy adlı sanatçının "Skyscraper Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone knows it, try not to show it
This city can bring you down
I’m a believer some days are hard, but
I couldn’t leave this town
I got a skyscraper soul
Like a flower that comes where the sun never goes
Skyscraper soul
Filling my heart where there once was a hole
Look out my window
Watching the sun go down
On the crowds below
I know the struggle
Weaving through trouble
Life can be hard, I know
I got a skyscraper soul
There’s mud in my veins and there’s steel in my bones
Skyscraper soul
Building it all up from water and stones
Look through the market stalls
Over broken walls
To this hollowed ground
Looks are deceiving
There’s a heart beating
Here in this battered town
Cause I got a skyscraper soul
Like a flower that comes where the sun never goes
Skyscraper soul
Filling it all up with water and stones
I’ve got a skyscraper soul
There’s mud in my veins and there’s steel in my bones
Skyscraper soul
Brushing the rust off and losing control
Şarkı sözü çevirisi
Herkes bunu biliyor, göstermemeye çalış
Bu şehir seni mahvedebilir.
Ben bir inananım, bazı günler zor, ama
Ben bu şehri terk edemedim
Bir gökdelen ruhum var
Güneşin asla gitmediği bir çiçek gibi
Gökdelen ruhu
Bir zamanlar bir deliğin olduğu yerde kalbimi dolduruyorum
Benim pencereden dışarı bakmak
Güneşin batışını izlemek
Aşağıdaki kalabalıklar üzerinde
Mücadele biliyorum
Bela ile dokuma
Hayat zor olabilir, biliyorum
Bir gökdelen ruhum var
Damarlarımda çamur var ve kemiklerimde çelik var.
Gökdelen ruhu
Her şeyi Sudan ve taşlardan inşa etmek
Pazar tezgahlarına bakın
Kırık duvarların üzerinde
Bu oyuk zemine
Görünüş aldatıcı
Bir kalp atışı var
Bu hırpalanmış kasabada
Çünkü bir gökdelen ruhum var
Güneşin asla gitmediği bir çiçek gibi
Gökdelen ruhu
Her şeyi su ve taşlarla doldurmak
Bir gökdelen ruhum var
Damarlarımda çamur var ve kemiklerimde çelik var.
Gökdelen ruhu
Pasları fırçalamak ve kontrolü kaybetmek