Jim Cuddy — Whistler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Jim Cuddy adlı sanatçının "Whistler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I really kept my spirits high tonight
Took some sunshine
Walked out in the lane
All night there’s people
Coming out of the woods
And everybody’s smile looks just the same
Lost my friends back in Whistler somewhere
Wandering through the fog
And through the rain
No need to check on me
I’m doing alright
Slept on Danny’s floor till morning came
Sometimes the wildest
Notions of your life
Just can’t help but coming true
Well I’ve been burned once or twice
You know it’s true
I know it’s bound to happen again
Before I’m through
I sat in Devil’s Canyon
And I listened to the sounds
History is howling in the wind
Something reached inside of me
And touched my ancient soul
I felt my old resistance caving in
Sometimes the wildest
Notions of your life
Just can’t help but coming true
Well I’ve been burned once or twice
You know it’s true
I know it’s bound to happen again
Before I’m through
Someone lost the keys
So we’re stuck here for awhile
I locked all my clothes inside the car
I don’t think we’ll ever get
Everywhere we planned
But sometimes I’m amazed
We’ve come this far
Sometimes the wildest
Notions of your life
Just can’t help but coming true
Well I’ve been burned once or twice
You know it’s true
I know it’s bound to happen again
Before I’m through
I know it’s bound to happen again
Before I’m through
I know it’s bound to happen again
Before I’m through
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece moralimi yüksek tuttum.
Biraz güneş ışığı aldı
Şeritte yürüdü
Bütün gece insanlar var.
Ormandan çıkmak
Ve herkesin gülümsemesi aynı görünüyor
Whistler'da bir yerde arkadaşlarımı kaybettim.
Sisin içinde dolaşmak
Ve yağmurda
Beni kontrol etmeye gerek yok
Tamam yapıyorum
Sabaha kadar Danny'nin katında uyudum.
Bazen en vahşi
Hayatınızın kavramları
Sadece yardım edemem ama gerçek oluyor
Bir ya da iki kez yandım.
Bunun doğru olduğunu biliyorsun
Bunun tekrar olacağını biliyorum.
Bitmeden önce
Şeytan Kanyonu'nda oturdum.
Ve sesleri dinledim
Tarih rüzgarda uluyor
İçimde bir şey var
Ve eski ruhuma dokundu
Eski direnişimin çökmekte olduğunu hissettim.
Bazen en vahşi
Hayatınızın kavramları
Sadece yardım edemem ama gerçek oluyor
Bir ya da iki kez yandım.
Bunun doğru olduğunu biliyorsun
Bunun tekrar olacağını biliyorum.
Bitmeden önce
Birisi anahtarları kaybetti.
Bu yüzden bir süre burada sıkışıp kaldık
Bütün kıyafetlerimi arabanın içine kilitledim.
Hiçbir zaman olmayacak sanırım
Planladığımız her yerde
Ama bazen şaşırıyorum
Bu kadar gelmişken
Bazen en vahşi
Hayatınızın kavramları
Sadece yardım edemem ama gerçek oluyor
Bir ya da iki kez yandım.
Bunun doğru olduğunu biliyorsun
Bunun tekrar olacağını biliyorum.
Bitmeden önce
Bunun tekrar olacağını biliyorum.
Bitmeden önce
Bunun tekrar olacağını biliyorum.
Bitmeden önce